Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| ゴミ捨て場 | 1 | 5.25 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 心安い | 1 | 5.52 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 史学 | 1 | 5.88 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| シュガー | 1 | 5.24 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 時刻表 | 1 | 5.88 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 石灰 | 1 | 5.08 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 大恥をかく | 1 | 6.49 |
| 線香花火 | 1 | 5.54 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| 思いをはせる | 1 | 5.68 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| デジカメ | 1 | 5.10 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| ハコベ | 1 | 6.81 |
| 元和 | 1 | 6.42 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 放りこむ | 1 | 5.81 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 写生画 | 1 | 7.59 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| ショパン | 1 | 5.22 |
| バッティング | 1 | 5.48 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 臙脂色 | 1 | 5.55 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 週三日 | 1 | 6.42 |
| 投げ返す | 1 | 5.45 |
| ギャルソン | 1 | 5.91 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| バカ話 | 1 | 5.80 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
Showing 101 - 200 of 8,672 words