Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カッと | 1 | 4.43 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| キイキイ | 1 | 5.90 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 打ち取る | 1 | 5.40 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| コントラバス | 1 | 6.37 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 謎解き | 1 | 4.93 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| さあっと | 1 | 5.65 |
| まだら模様 | 1 | 5.94 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| 言いそびれる | 1 | 5.43 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| 演奏者 | 1 | 5.42 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| ぶっ続け | 1 | 5.37 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 某日 | 1 | 5.34 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 電話がかかってくる | 1 | 6.11 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 何か月 | 1 | 5.76 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 目差す | 1 | 5.80 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| ハンドボール | 1 | 5.95 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 機材 | 1 | 4.37 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 手洗い場 | 1 | 5.98 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 七月 | 1 | 4.63 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| エース | 1 | 4.15 |
| ハーフアップ | 1 | 5.44 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 弊社 | 1 | 5.54 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
Showing 2001 - 2100 of 8,672 words