Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実家 | 5 | 3.44 |
| 向き合う | 5 | 3.73 |
| 打っ | 5 | 3.65 |
| 画道 | 5 | 3.23 |
| 絵の具 | 5 | 4.91 |
| 説明し | 5 | 3.29 |
| 詳しい | 5 | 3.29 |
| 耐える | 5 | 3.10 |
| 大勢 | 5 | 3.52 |
| 店員 | 5 | 3.61 |
| 点頭く | 5 | 3.86 |
| 歌 | 5 | 3.41 |
| 茶色い | 5 | 4.20 |
| そりゃあ | 5 | 3.62 |
| てって | 5 | 4.11 |
| 一回戦 | 5 | 4.60 |
| 走り出す | 5 | 3.62 |
| 後方 | 5 | 3.21 |
| 聞き | 5 | 3.08 |
| やだ | 5 | 3.69 |
| 行われる | 5 | 3.62 |
| ばかりに | 5 | 3.19 |
| 触れ | 5 | 3.33 |
| くぐり抜ける | 5 | 4.59 |
| 仲よく | 5 | 4.48 |
| 差出人 | 5 | 4.66 |
| 発表 | 5 | 3.71 |
| 聞き出す | 5 | 3.98 |
| 因に | 5 | 2.87 |
| 単に | 5 | 3.46 |
| 二九 | 5 | 4.05 |
| 二佐 | 5 | 2.98 |
| アホ | 5 | 3.68 |
| 望む | 5 | 3.04 |
| 坂道 | 5 | 4.59 |
| ファン | 5 | 3.72 |
| ひっそり | 5 | 4.06 |
| 代 | 5 | 2.96 |
| 日曜日 | 5 | 4.47 |
| 転がる | 5 | 3.20 |
| 遣う | 5 | 4.39 |
| 提出 | 5 | 3.96 |
| よー | 5 | 3.18 |
| 失礼します | 5 | 3.77 |
| すたすた | 5 | 4.52 |
| 埋める | 5 | 3.40 |
| 降り出す | 5 | 4.92 |
| 指さす | 5 | 3.94 |
| 何より | 5 | 3.02 |
| 大切 | 5 | 3.25 |
| 狙う | 5 | 2.89 |
| 何と | 5 | 3.05 |
| 一斉に | 5 | 3.36 |
| 間違いなく | 5 | 3.12 |
| 引き受ける | 5 | 3.91 |
| 例の | 5 | 2.90 |
| 飲める | 5 | 3.94 |
| そこから | 5 | 3.10 |
| シュート | 5 | 4.34 |
| 出品 | 5 | 4.59 |
| 乗りこむ | 5 | 5.07 |
| 何時になく | 5 | 4.31 |
| 二週間 | 5 | 4.05 |
| ぶつぶつ | 5 | 4.09 |
| 感想 | 5 | 3.18 |
| ムカつく | 5 | 4.30 |
| 押しつける | 5 | 4.40 |
| 強引 | 5 | 3.42 |
| 飛び出し | 5 | 3.42 |
| 上の空 | 5 | 4.71 |
| 鉛筆 | 5 | 4.71 |
| 重なる | 5 | 3.65 |
| すっごく | 5 | 3.97 |
| 三十分 | 5 | 4.12 |
| 修正 | 5 | 3.31 |
| 意地悪 | 5 | 3.91 |
| 甲高い | 5 | 3.95 |
| 引き | 5 | 3.23 |
| レフト | 5 | 5.64 |
| 移る | 5 | 3.53 |
| 良かったら | 5 | 3.96 |
| ません | 5 | 3.24 |
| 迷惑 | 5 | 3.31 |
| 眩しい | 5 | 3.69 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| 異常 | 5 | 3.12 |
| 月曜 | 5 | 5.12 |
| 伴う | 5 | 3.51 |
| 尋ねる | 5 | 3.05 |
| よっぽど | 5 | 3.76 |
| 退屈 | 5 | 3.79 |
| とうとう | 5 | 3.70 |
| 金曜 | 5 | 5.20 |
| 動き出す | 5 | 3.46 |
| 静まり返る | 5 | 3.98 |
| 何なの | 5 | 3.66 |
| 件 | 5 | 2.96 |
| 梁 | 5 | 3.95 |
| 派手 | 5 | 3.46 |
| 山梔子 | 5 | 6.61 |
Showing 2201 - 2300 of 8,672 words