Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 跳び箱 | 1 | 5.97 |
| ドッヂボール | 1 | 6.31 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 包み隠し | 1 | 5.96 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 弊社 | 1 | 5.54 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 辛夷 | 1 | 7.59 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 元和 | 1 | 6.42 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| バッティング | 1 | 5.48 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 手が届かないところ | 1 | 6.16 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 古書店 | 1 | 5.75 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 群生 | 1 | 4.87 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 武道場 | 1 | 5.62 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 苔むす | 1 | 5.20 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 難病 | 1 | 5.29 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 八幡 | 1 | 5.42 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
Showing 2401 - 2500 of 8,672 words