Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 検索 | 1 | 4.06 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 校外学習 | 1 | 6.02 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| モノクローム | 1 | 6.09 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 広報 | 1 | 5.00 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 踏切 | 1 | 5.43 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 金管楽器 | 1 | 5.97 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| ハンドボール | 1 | 5.95 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 上書き保存 | 1 | 6.48 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 社内恋愛 | 1 | 6.09 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 展覧会 | 1 | 5.35 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 取り澄ます | 1 | 5.52 |
| 創作料理 | 1 | 5.66 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| ピアニスト | 1 | 5.30 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
Showing 2501 - 2600 of 8,672 words