Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| き | 1 | 3.28 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 足速 | 1 | 6.16 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| そーゆー | 1 | 4.93 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 特牛 | 1 | 6.18 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 心安い | 1 | 5.52 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| 躍りでる | 1 | 6.57 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 脈動 | 1 | 4.63 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 広告代理店 | 1 | 6.22 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 提出日 | 1 | 6.64 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 球根 | 1 | 5.13 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
Showing 2601 - 2700 of 8,672 words