Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 行楽日和 | 1 | 6.61 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| ヘナチョコ | 1 | 6.35 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| ペアを組む | 1 | 5.91 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| スナップ | 1 | 5.24 |
| 口が重い | 1 | 6.17 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 的はずれ | 1 | 6.01 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 麻辣 | 1 | 6.11 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 山越し | 1 | 6.89 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 見せ物 | 1 | 5.33 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| 応援団 | 1 | 5.39 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 週三日 | 1 | 6.42 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 上図 | 1 | 5.55 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 出欠 | 1 | 6.01 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| ソメイヨシノ | 1 | 6.06 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 縦皺 | 1 | 6.09 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 仰ぎ見る | 1 | 4.92 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
Showing 2701 - 2800 of 8,672 words