Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セーター | 4 | 4.99 |
| 中心 | 4 | 3.08 |
| 封筒 | 4 | 4.18 |
| 割れ | 4 | 3.80 |
| 冷え | 4 | 4.00 |
| んで | 4 | 3.13 |
| 反論 | 4 | 3.52 |
| 汚い | 4 | 3.84 |
| 今から | 4 | 3.26 |
| 同意 | 4 | 3.33 |
| 下りる | 4 | 3.84 |
| 神々しい | 4 | 4.15 |
| 目つき | 4 | 3.80 |
| 即座に | 4 | 3.25 |
| 下がる | 4 | 3.19 |
| 間違いない | 4 | 3.07 |
| 勿体ない | 4 | 3.70 |
| 込み | 4 | 3.73 |
| 冷ややか | 4 | 4.08 |
| 返信 | 4 | 4.19 |
| 走 | 4 | 3.93 |
| 社内 | 4 | 5.00 |
| 格好 | 4 | 3.19 |
| かのように | 4 | 3.02 |
| それぞれ | 4 | 2.90 |
| 布団 | 4 | 3.68 |
| 年齢 | 4 | 3.21 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| 調整 | 4 | 3.40 |
| 腰掛け | 4 | 4.00 |
| 屋根 | 4 | 3.56 |
| お茶 | 4 | 3.11 |
| 感謝 | 4 | 2.96 |
| 温かい | 4 | 3.58 |
| 頂上 | 4 | 4.23 |
| 履く | 4 | 3.90 |
| 合わせ | 4 | 3.63 |
| 秋の色 | 4 | 6.43 |
| んー | 4 | 3.43 |
| おいた | 4 | 3.06 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| ミーティングルーム | 4 | 5.81 |
| 候補 | 4 | 3.53 |
| 上司 | 4 | 3.74 |
| 苔 | 4 | 4.20 |
| やろう | 4 | 3.16 |
| 水脈 | 4 | 4.61 |
| お似合い | 4 | 4.18 |
| 物音 | 4 | 4.09 |
| 一度だけ | 4 | 3.95 |
| 農学部 | 4 | 6.29 |
| 目指す | 4 | 3.30 |
| 良さそう | 4 | 3.46 |
| 見抜く | 4 | 3.76 |
| つり上げる | 4 | 4.86 |
| 抵抗 | 4 | 2.84 |
| 三年生 | 4 | 4.35 |
| 閉める | 4 | 3.66 |
| スーツ姿 | 4 | 4.79 |
| 第二 | 4 | 3.20 |
| 大股 | 4 | 4.69 |
| のみ | 4 | 3.02 |
| 許す | 4 | 2.89 |
| バスケットボール | 4 | 5.07 |
| 設置 | 4 | 3.34 |
| 森 | 4 | 2.48 |
| 晴れて | 4 | 4.13 |
| 周囲 | 4 | 2.52 |
| 商店街 | 4 | 4.34 |
| 半ば | 4 | 3.39 |
| 掴む | 4 | 3.00 |
| 直し | 4 | 3.54 |
| 表現 | 4 | 3.37 |
| ふざけ | 4 | 4.01 |
| 社員 | 4 | 4.31 |
| 美術館 | 4 | 4.86 |
| 小三 | 4 | 5.80 |
| 何度 | 4 | 3.72 |
| カウンター | 4 | 3.43 |
| 男子生徒 | 4 | 4.09 |
| め | 4 | 3.21 |
| 哲 | 4 | 4.34 |
| 雷 | 4 | 3.06 |
| 艶 | 4 | 3.84 |
| 比べる | 4 | 3.21 |
| 地下 | 4 | 3.08 |
| 連続 | 4 | 3.47 |
| 四年 | 4 | 4.29 |
| こぼす | 4 | 3.93 |
| 出かける | 4 | 3.56 |
| 全国大会 | 4 | 5.15 |
| 今朝 | 4 | 3.77 |
| 肩越し | 4 | 4.44 |
| 早めに | 4 | 3.70 |
| 中二 | 4 | 4.66 |
| 聞き返す | 4 | 3.94 |
| 樹皮 | 4 | 4.99 |
| どの | 4 | 3.16 |
| 割り | 4 | 4.25 |
| 胡麻化す | 4 | 4.44 |
Showing 2701 - 2800 of 8,672 words