Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 樹種 | 1 | 6.05 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| フルタイム | 1 | 6.09 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 西館 | 1 | 5.95 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 寂 | 1 | 5.51 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 状況報告 | 1 | 5.27 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| ソメイヨシノ | 1 | 6.06 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| ログイン | 1 | 3.97 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| エース | 1 | 4.15 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 商魂 | 1 | 5.60 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| 準々決勝 | 1 | 5.45 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| まっただ中 | 1 | 5.26 |
| 修士課程 | 1 | 6.69 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
Showing 2801 - 2900 of 8,672 words