Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刺刀 | 4 | 3.16 |
| 中二 | 4 | 4.66 |
| 商店街 | 4 | 4.34 |
| 逃げ出す | 4 | 3.33 |
| 親しげ | 4 | 4.39 |
| 礼 | 4 | 3.28 |
| その辺 | 4 | 3.37 |
| 後半 | 4 | 3.77 |
| 朝練 | 4 | 4.89 |
| 返信 | 4 | 4.19 |
| 埋まる | 4 | 3.77 |
| 見抜く | 4 | 3.76 |
| 布団 | 4 | 3.68 |
| 一度だけ | 4 | 3.95 |
| 輪 | 4 | 3.59 |
| 生意気 | 4 | 4.02 |
| 寧 | 4 | 2.86 |
| 年明け | 4 | 4.78 |
| おーい | 4 | 4.00 |
| 人々 | 4 | 2.97 |
| コンビニ | 4 | 4.17 |
| 冷え | 4 | 4.00 |
| 責める | 4 | 3.82 |
| 神様 | 4 | 3.24 |
| 眺める | 4 | 3.46 |
| のみ | 4 | 3.02 |
| 時おり | 4 | 4.49 |
| てっきり | 4 | 3.79 |
| 傾く | 4 | 3.86 |
| 今すぐ | 4 | 3.54 |
| 文化 | 4 | 3.71 |
| 今朝 | 4 | 3.77 |
| 五人 | 4 | 3.58 |
| どの | 4 | 3.16 |
| 逃げ | 4 | 3.21 |
| 頂上 | 4 | 4.23 |
| 晴れて | 4 | 4.13 |
| 肩越し | 4 | 4.44 |
| 互い | 4 | 3.56 |
| 雷 | 4 | 3.06 |
| 農学部 | 4 | 6.29 |
| 温かい | 4 | 3.58 |
| 限界 | 4 | 3.15 |
| 比べる | 4 | 3.21 |
| 詰まる | 4 | 3.59 |
| 走り去る | 4 | 4.14 |
| 親しい | 4 | 3.82 |
| ふう | 4 | 3.64 |
| 見てくれ | 4 | 4.01 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| 最高 | 3 | 3.21 |
| むっと | 3 | 4.47 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| 関東 | 3 | 4.33 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| 火傷 | 3 | 3.71 |
| スケジュール | 3 | 4.21 |
| 行方 | 3 | 4.03 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| ソフト | 3 | 4.50 |
| 袖 | 3 | 3.69 |
| よし | 3 | 2.94 |
| 絵筆 | 3 | 5.46 |
| 色気 | 3 | 4.06 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| 同行 | 3 | 3.40 |
| に比べ | 3 | 3.73 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 思いきって | 3 | 5.24 |
| 木の下 | 3 | 4.78 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| 踏む | 3 | 3.32 |
| チョーク | 3 | 4.92 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| おいり | 3 | 6.99 |
| 気持ちよい | 3 | 4.24 |
| よろめく | 3 | 4.26 |
| 学級 | 3 | 5.45 |
| 脇 | 3 | 3.52 |
| 補欠 | 3 | 5.48 |
| 目を合わせる | 3 | 4.66 |
| 人懐こい | 3 | 5.24 |
| 悲愴 | 3 | 5.18 |
| ノート | 3 | 3.85 |
| 越える | 3 | 3.59 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 件名 | 3 | 5.18 |
| 度々 | 3 | 3.93 |
| 吐き捨てる | 3 | 4.08 |
| 陸上 | 3 | 4.32 |
| 抱えこむ | 3 | 5.33 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| 母 | 3 | 2.96 |
| ほんま | 3 | 4.60 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
Showing 2801 - 2900 of 8,672 words