Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同意 | 4 | 3.33 |
| 間違いない | 4 | 3.07 |
| 弱い | 4 | 3.11 |
| 見抜く | 4 | 3.76 |
| 見回す | 4 | 3.29 |
| バレる | 4 | 3.43 |
| 何やら | 4 | 3.19 |
| 名簿 | 4 | 4.44 |
| 使嗾 | 4 | 3.46 |
| 顔をしかめる | 4 | 4.38 |
| 何度 | 4 | 3.72 |
| 体温 | 4 | 3.99 |
| 中心 | 4 | 3.08 |
| 休日出勤 | 4 | 5.55 |
| まー | 4 | 3.87 |
| 木漏れ日 | 4 | 4.71 |
| やばい | 4 | 3.54 |
| 例えば | 4 | 3.22 |
| のんびり | 4 | 3.46 |
| 失敗 | 4 | 3.02 |
| 肩越し | 4 | 4.44 |
| 今朝 | 4 | 3.77 |
| 下の名前 | 4 | 5.00 |
| 反論 | 4 | 3.52 |
| 電波 | 4 | 4.40 |
| 走り去る | 4 | 4.14 |
| お洒落 | 4 | 4.25 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| やり取り | 4 | 3.21 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| 紅茶 | 4 | 3.50 |
| と思ったら | 4 | 3.50 |
| だけに | 4 | 3.05 |
| 映る | 4 | 3.35 |
| 投げやり | 4 | 4.46 |
| 抵抗 | 4 | 2.84 |
| 頂上 | 4 | 4.23 |
| 奏でる | 4 | 4.08 |
| 自慢 | 4 | 3.55 |
| 候補 | 4 | 3.53 |
| 先方 | 4 | 4.50 |
| 出勤 | 4 | 4.49 |
| 転ぶ | 4 | 3.77 |
| やる気 | 4 | 3.51 |
| 通じ | 4 | 4.26 |
| あのー | 4 | 4.39 |
| 引き留める | 4 | 4.25 |
| どういう訳か | 4 | 4.21 |
| 午前 | 3 | 3.84 |
| 合わす | 3 | 4.23 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| ぼそっと | 3 | 4.66 |
| 来年 | 3 | 3.91 |
| 片方 | 3 | 3.52 |
| 自信満々 | 3 | 4.09 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 素通り | 3 | 4.42 |
| 仕事帰り | 3 | 5.14 |
| 鳰 | 3 | 3.24 |
| 時半 | 3 | 4.42 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| 心のどこかで | 3 | 4.55 |
| 教える | 3 | 3.17 |
| じっと見る | 3 | 5.00 |
| 刺身 | 3 | 4.47 |
| 五徳 | 3 | 3.89 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 手もと | 3 | 4.88 |
| 気まぐれ | 3 | 4.16 |
| 漏らす | 3 | 3.26 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| 巨体 | 3 | 3.50 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 多少 | 3 | 3.02 |
| 持ち出す | 3 | 4.03 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 一部始終 | 3 | 4.57 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 単なる | 3 | 3.61 |
| 何倍も | 3 | 4.32 |
| 鮮明 | 3 | 4.18 |
| 拗れ | 3 | 4.74 |
| 嗅ぐ | 3 | 3.86 |
| 数か月 | 3 | 4.46 |
| 同じよう | 3 | 3.06 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| 火照る | 3 | 4.55 |
| 変化 | 3 | 2.90 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| ガラッと | 3 | 5.29 |
| 退く | 3 | 3.67 |
| 草むら | 3 | 4.45 |
| 模様 | 3 | 3.63 |
| 回戦 | 3 | 4.20 |
| 刺す | 3 | 3.50 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| 根もと | 3 | 5.97 |
Showing 2801 - 2900 of 8,672 words