Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 一死 | 1 | 6.35 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 原画 | 1 | 5.24 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 猛抗議 | 1 | 5.50 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| ハンドボール | 1 | 5.95 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| ギャルソン | 1 | 5.91 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 展覧会 | 1 | 5.35 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| ずしっと | 1 | 6.14 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| ぽそっと | 1 | 5.73 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 週三日 | 1 | 6.42 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| ヘナチョコ | 1 | 6.35 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 雲隠れ | 1 | 5.26 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 受け流す | 1 | 3.78 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
Showing 201 - 300 of 8,672 words