Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 喫す | 1 | 4.80 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 芽が出る | 1 | 5.84 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 帰社 | 1 | 6.46 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 傾ぐ | 1 | 5.18 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| 何かと言うと | 1 | 6.07 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| 冬景色 | 1 | 6.18 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| ピッチ | 1 | 4.80 |
| 鬼の霍乱 | 1 | 6.75 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 何か月 | 1 | 5.76 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| ハムサンド | 1 | 5.95 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 言いわけ | 1 | 5.57 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| カラーペン | 1 | 7.29 |
| ミニチュア | 1 | 5.03 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| ワンアウト | 1 | 6.28 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 愛想がいい | 1 | 5.91 |
Showing 2901 - 3000 of 8,672 words