Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 三者 | 1 | 4.75 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 家族旅行 | 1 | 5.15 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| まっただ中 | 1 | 5.26 |
| 物思い | 1 | 4.74 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 見せ物 | 1 | 5.33 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| け | 1 | 3.49 |
| 栄養分 | 1 | 5.60 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 棄権 | 1 | 4.79 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 継ぎ歯 | 1 | 5.13 |
| そうこうする内に | 1 | 5.15 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| すま | 1 | 5.18 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| デッキ | 1 | 4.55 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 混み合う | 1 | 5.63 |
| ど派手 | 1 | 5.76 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| フルタイム | 1 | 6.09 |
| ショッピングセンター | 1 | 5.39 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 同中 | 1 | 6.14 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 怖じる | 1 | 5.19 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 大はりきり | 1 | 6.99 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| こっくりとうなずく | 1 | 6.69 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
Showing 2901 - 3000 of 8,672 words