Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 候補地 | 1 | 4.94 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 出欠 | 1 | 6.01 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 一掴み | 1 | 5.43 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 人受け | 1 | 6.20 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| トロンボーン | 1 | 6.40 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 席替え | 1 | 5.42 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 予等 | 1 | 5.92 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 健康診断 | 1 | 4.83 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 野球選手 | 1 | 5.76 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 勇気を奮い起こす | 1 | 6.59 |
| 市域 | 1 | 6.81 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| ざくざく | 1 | 5.26 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| フォアボール | 1 | 6.64 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
Showing 2901 - 3000 of 8,672 words