Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活動 | 1 | 3.19 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| スコアボード | 1 | 6.43 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 大都会 | 1 | 5.31 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| キャッチング | 1 | 6.72 |
| まだら模様 | 1 | 5.94 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| メロディー | 1 | 5.08 |
| コント | 1 | 4.74 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 十六夜 | 1 | 4.67 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 一死 | 1 | 6.35 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 絵画展 | 1 | 6.53 |
| 途方もない | 1 | 4.53 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 知れわたる | 1 | 7.29 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 縦皺 | 1 | 6.09 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 予定どおり | 1 | 5.00 |
| 常緑樹 | 1 | 5.61 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 積もり | 1 | 4.95 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 冬空 | 1 | 5.78 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| おま | 1 | 4.55 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| しーん | 1 | 5.51 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| デスマスク | 1 | 5.91 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
Showing 3001 - 3100 of 8,672 words