Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宿る | 3 | 3.56 |
| お構いなし | 3 | 4.42 |
| スタンド | 3 | 4.86 |
| チョーク | 3 | 4.92 |
| 撮影隊 | 3 | 6.61 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| 集まり | 3 | 3.63 |
| 背伸び | 3 | 4.30 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 悔しさ | 3 | 4.19 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| 午前中 | 3 | 3.96 |
| お香 | 3 | 3.15 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 毎回 | 3 | 3.80 |
| センス | 3 | 3.76 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| 何なら | 3 | 3.90 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| 片方 | 3 | 3.52 |
| 責め | 3 | 3.85 |
| 結構 | 3 | 2.82 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| 事にする | 3 | 3.43 |
| 但し | 3 | 3.11 |
| 陸上 | 3 | 4.32 |
| ミス | 3 | 3.74 |
| 薄っすら | 3 | 3.79 |
| 指揮者 | 3 | 4.89 |
| 低学年 | 3 | 4.99 |
| 未来 | 3 | 3.08 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| どんだけ | 3 | 3.90 |
| 減る | 3 | 3.15 |
| 迷子 | 3 | 4.07 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| 世の中 | 3 | 3.66 |
| どころか | 3 | 3.21 |
| 半身 | 3 | 4.08 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| 仕上がる | 3 | 4.36 |
| 模様 | 3 | 3.63 |
| 胡麻化し | 3 | 4.44 |
| 頑張る | 3 | 3.15 |
| 用事 | 3 | 3.50 |
| 十四 | 3 | 4.09 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 語り合う | 3 | 4.25 |
| 木立 | 3 | 4.62 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| しどろもどろ | 3 | 4.50 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| にやっ | 3 | 3.86 |
| 拗ねる | 3 | 3.97 |
| 単なる | 3 | 3.61 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
| 殆どない | 3 | 3.92 |
| 躊躇う | 3 | 3.79 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| 会議 | 3 | 3.27 |
| 麓 | 3 | 4.12 |
| 重さ | 3 | 3.66 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| ぜ | 3 | 2.66 |
| 二本 | 3 | 3.56 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 上り坂 | 3 | 5.21 |
| 枚 | 3 | 3.14 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| えこ贔屓 | 3 | 5.71 |
| 鼻差 | 3 | 3.82 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| いける | 3 | 3.19 |
| うつむき加減 | 3 | 5.40 |
| 唐突 | 3 | 3.52 |
| ほんま | 3 | 4.60 |
| 合流 | 3 | 3.35 |
| 数歩 | 3 | 4.18 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| 見たところ | 3 | 3.84 |
| ネット | 3 | 3.69 |
| ショート | 3 | 4.28 |
| 優秀 | 3 | 3.23 |
| ソフト | 3 | 4.50 |
| それきり | 3 | 4.75 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| 意味がない | 3 | 3.73 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 照れ笑い | 3 | 4.97 |
| そりゃ | 3 | 3.16 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 試合開始 | 3 | 4.58 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
Showing 3001 - 3100 of 8,672 words