Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 増して | 3 | 3.73 |
| 滅多に | 3 | 3.78 |
| 仕草 | 3 | 3.50 |
| だらけ | 3 | 3.54 |
| 躊躇う | 3 | 3.79 |
| 撮影隊 | 3 | 6.61 |
| 気まぐれ | 3 | 4.16 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
| 合わす | 3 | 4.23 |
| 間を置いて | 3 | 4.59 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| 座席 | 3 | 4.25 |
| ずらす | 3 | 3.99 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| センス | 3 | 3.76 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 自信満々 | 3 | 4.09 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| 縦 | 3 | 3.75 |
| 市民 | 3 | 3.82 |
| 興味深い | 3 | 3.62 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 急ぎ足 | 3 | 4.75 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 躊躇 | 3 | 3.62 |
| 深海魚 | 3 | 5.52 |
| 素通り | 3 | 4.42 |
| 接客 | 3 | 4.38 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 籠める | 3 | 4.73 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 傷つける | 3 | 3.50 |
| の余り | 3 | 3.75 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| ポール | 3 | 4.47 |
| 安々 | 3 | 4.70 |
| 市街地 | 3 | 4.42 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| 看板 | 3 | 3.87 |
| 発意 | 3 | 3.84 |
| あそこ | 3 | 3.21 |
| 再開 | 3 | 3.61 |
| 天気 | 3 | 4.09 |
| うわー | 3 | 4.19 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 合い | 3 | 3.68 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| 葉擦れ | 3 | 5.31 |
| 生真面目 | 3 | 4.37 |
| 鳰 | 3 | 3.24 |
| むっと | 3 | 4.47 |
| どうにか | 3 | 3.21 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| 椅子 | 3 | 3.07 |
| 通じる | 3 | 3.42 |
| 甦える | 3 | 5.00 |
| 二枚 | 3 | 4.04 |
| 息づかい | 3 | 5.29 |
| 得意 | 3 | 3.23 |
| 件名 | 3 | 5.18 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| では無さそう | 3 | 4.01 |
| 焦り | 3 | 3.71 |
| 出来事 | 3 | 3.32 |
| 芯 | 3 | 4.04 |
| 急ぐ | 3 | 3.42 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 依頼 | 3 | 2.82 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| 大木 | 3 | 4.24 |
| 枚 | 3 | 3.14 |
| おー | 3 | 3.71 |
| 音なし | 3 | 5.31 |
| 放心 | 3 | 4.62 |
| 刺身 | 3 | 4.47 |
| 辛うじて | 3 | 3.67 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 同様 | 3 | 3.31 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| 行き交う | 3 | 4.29 |
| 計算 | 3 | 3.48 |
| 犯す | 3 | 3.68 |
| さらさら | 3 | 4.18 |
| 小間 | 3 | 4.18 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| ぼそっと | 3 | 4.66 |
| 数か月 | 3 | 4.46 |
| 覚悟 | 3 | 3.02 |
| かしら | 3 | 2.79 |
Showing 3101 - 3200 of 8,672 words