Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱えこむ | 3 | 5.33 |
| 感じがする | 3 | 3.93 |
| 曇る | 3 | 4.17 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 火傷 | 3 | 3.71 |
| 奥深い | 3 | 4.22 |
| ほっそり | 3 | 4.55 |
| 暴走 | 3 | 3.42 |
| 薄情 | 3 | 4.54 |
| 原因 | 3 | 3.06 |
| 何だっけ | 3 | 4.24 |
| 控えめ | 3 | 3.92 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| ポール | 3 | 4.47 |
| にこにこ | 3 | 3.88 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| 都 | 3 | 3.29 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| お香 | 3 | 3.15 |
| こと自体 | 3 | 3.91 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 年生 | 3 | 4.28 |
| 得意 | 3 | 3.23 |
| 滲む | 3 | 3.60 |
| 無性に | 3 | 4.36 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| どっしり | 3 | 4.57 |
| 六日 | 3 | 4.61 |
| パニック | 3 | 4.02 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| ひょいと | 3 | 4.34 |
| 鳥居 | 3 | 4.67 |
| にっこり笑う | 3 | 4.93 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 不自然 | 3 | 3.62 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| 発車 | 3 | 5.28 |
| にやっ | 3 | 3.86 |
| うとうと | 3 | 4.62 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 混雑 | 3 | 4.48 |
| 出来事 | 3 | 3.32 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 勘 | 3 | 3.62 |
| 右隣 | 3 | 4.67 |
| ど | 3 | 3.26 |
| どこの誰 | 3 | 4.51 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
| 素人 | 3 | 3.52 |
| 湧く | 3 | 3.55 |
| ずるい | 3 | 3.94 |
| 大木 | 3 | 4.24 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| やろ | 3 | 4.10 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| 人影 | 3 | 3.63 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 発意 | 3 | 3.84 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| 死にそう | 3 | 4.20 |
| 拗ねる | 3 | 3.97 |
| 不断 | 3 | 4.54 |
| あっけらかん | 3 | 4.47 |
| うつむき加減 | 3 | 5.40 |
| 日時 | 3 | 4.60 |
| 飛び交う | 3 | 4.04 |
| ノースリーブ | 3 | 5.22 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| ずらす | 3 | 3.99 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| お世話になっております | 3 | 5.02 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 払う | 3 | 3.23 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| 石段 | 3 | 5.00 |
| だらけ | 3 | 3.54 |
| 寒 | 3 | 4.51 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 震える | 3 | 3.32 |
| 悩み | 3 | 3.65 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 充分 | 3 | 3.42 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| まごつく | 3 | 5.05 |
| 添える | 3 | 3.65 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| 挙げ句 | 3 | 4.26 |
| 外野 | 3 | 4.29 |
Showing 3201 - 3300 of 8,672 words