Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| ひとりっ子 | 1 | 6.01 |
| 会費 | 1 | 5.65 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 颯と | 1 | 6.09 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| ピアニスト | 1 | 5.30 |
| ワインドアップ | 1 | 6.72 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| ナフタレン | 1 | 7.29 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 殺人的 | 1 | 5.36 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 場所柄 | 1 | 5.53 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 手にとるように | 1 | 6.01 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 元三 | 1 | 5.28 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 遠さ | 1 | 5.52 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 夫婦ゲンカ | 1 | 6.64 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 相手コート | 1 | 6.09 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 愛想のいい | 1 | 5.57 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| フレームアウト | 1 | 6.59 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
Showing 3301 - 3400 of 8,672 words