Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切れ | 3 | 3.38 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| センス | 3 | 3.76 |
| 世の中 | 3 | 3.66 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| 脳天気 | 3 | 5.11 |
| どこの誰 | 3 | 4.51 |
| 右隣 | 3 | 4.67 |
| チョーク | 3 | 4.92 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 都 | 3 | 3.29 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 歴 | 3 | 4.35 |
| 低学年 | 3 | 4.99 |
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 天気予報 | 3 | 5.18 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| 球場 | 3 | 5.34 |
| 面食らう | 3 | 4.33 |
| 合わす | 3 | 4.23 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| 逃げて | 3 | 3.41 |
| 面倒 | 3 | 2.94 |
| いい加減にしろ | 3 | 4.48 |
| 鳥居 | 3 | 4.67 |
| どうにか | 3 | 3.21 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 玄関 | 3 | 3.59 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| 火傷 | 3 | 3.71 |
| 屈託のない | 3 | 4.64 |
| 非常階段 | 3 | 5.45 |
| 閑か | 3 | 4.24 |
| 敵 | 3 | 2.44 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 不自然 | 3 | 3.62 |
| 鬲 | 3 | 4.79 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| 開店 | 3 | 4.34 |
| 世界史 | 3 | 5.18 |
| びっくりするほど | 3 | 5.02 |
| 絶句 | 3 | 3.79 |
| 迄に | 3 | 3.09 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 一曲 | 3 | 4.61 |
| 陸上 | 3 | 4.32 |
| 胡麻化し | 3 | 4.44 |
| 教える | 3 | 3.17 |
| 七時 | 3 | 4.87 |
| 減る | 3 | 3.15 |
| 一年生 | 3 | 4.16 |
| ほんま | 3 | 4.60 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 金曜日 | 3 | 4.80 |
| 度々 | 3 | 3.93 |
| 正邪 | 3 | 4.28 |
| 背の低い | 3 | 4.59 |
| 寝過ごす | 3 | 5.12 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 合流 | 3 | 3.35 |
| 行き交う | 3 | 4.29 |
| 柿 | 3 | 4.93 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| 大人しく | 3 | 3.26 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| 目標 | 3 | 3.39 |
| 作り | 3 | 3.14 |
| 鈍くさい | 3 | 5.31 |
| メロンパン | 3 | 5.00 |
| 足りる | 3 | 3.35 |
| そこそこ | 3 | 3.46 |
| 沿い | 3 | 4.04 |
| 子なし | 3 | 3.78 |
| 無性に | 3 | 4.36 |
| フライ | 3 | 4.12 |
| おいり | 3 | 6.99 |
| 幼い | 3 | 3.35 |
| どっか | 3 | 3.81 |
| 結構 | 3 | 2.82 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 面白がる | 3 | 4.86 |
| 騒がしい | 3 | 3.67 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 道路脇 | 3 | 5.83 |
| 敗退 | 3 | 4.72 |
| 杯 | 3 | 3.78 |
| 回戦 | 3 | 4.20 |
| ほっそり | 3 | 4.55 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| 越える | 3 | 3.59 |
| もつ | 3 | 3.52 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
Showing 3301 - 3400 of 8,672 words