Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 定年退職 | 1 | 5.76 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 切り絵 | 1 | 6.18 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| ソロ | 1 | 3.76 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 登りきる | 1 | 5.57 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| モテ男 | 1 | 5.53 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 私立校 | 1 | 6.39 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| ハコベ | 1 | 6.81 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| バカ話 | 1 | 5.80 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 交番 | 1 | 5.19 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 再生ボタン | 1 | 5.84 |
| 上図 | 1 | 5.55 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 広告代理店 | 1 | 6.22 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
Showing 3401 - 3500 of 8,672 words