Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| トレーナー | 1 | 5.04 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| どすの利いた声 | 1 | 6.42 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| ヤケクソ | 1 | 5.00 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 仰ぎ見る | 1 | 4.92 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 冬景色 | 1 | 6.18 |
| 軟球 | 1 | 6.99 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 返球 | 1 | 6.69 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 思いあたる | 1 | 5.56 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 一次会 | 1 | 6.48 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 来社 | 1 | 6.57 |
| 色塗り | 1 | 5.80 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 土鍋 | 1 | 5.06 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 猛抗議 | 1 | 5.50 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 口のきき方 | 1 | 5.63 |
| ほほえみ返す | 1 | 6.99 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 郷土愛 | 1 | 5.84 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 西麓 | 1 | 6.99 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 降り止む | 1 | 6.51 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| ご参考まで | 1 | 6.39 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 三者 | 1 | 4.75 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
Showing 3401 - 3500 of 8,672 words