Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二十五 | 3 | 4.37 |
| 十四 | 3 | 4.09 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 添える | 3 | 3.65 |
| 看板 | 3 | 3.87 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 肘 | 3 | 3.85 |
| 後にする | 3 | 4.01 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| 伏せ | 3 | 3.66 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| ジーンズ | 3 | 4.89 |
| 手もと | 3 | 4.88 |
| 側から | 3 | 3.82 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| 台所 | 3 | 3.99 |
| 頼もう | 3 | 4.48 |
| チョーク | 3 | 4.92 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| 不断 | 3 | 4.54 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| あそこ | 3 | 3.21 |
| 脳天気 | 3 | 5.11 |
| 野球少年 | 3 | 6.40 |
| ひょいと | 3 | 4.34 |
| 低学年 | 3 | 4.99 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| 新た | 3 | 3.00 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 鮮明 | 3 | 4.18 |
| 傾き | 3 | 4.25 |
| よし | 3 | 2.94 |
| 時半 | 3 | 4.42 |
| 片方 | 3 | 3.52 |
| もー | 3 | 4.10 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 刺す | 3 | 3.50 |
| 数か月 | 3 | 4.46 |
| センス | 3 | 3.76 |
| 新芽 | 3 | 5.26 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| 数冊 | 3 | 5.07 |
| どんだけ | 3 | 3.90 |
| 意味がない | 3 | 3.73 |
| キャッチャー | 3 | 5.42 |
| 数学 | 3 | 4.41 |
| たじろぐ | 3 | 4.29 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| 気がつく | 3 | 3.38 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| 火傷 | 3 | 3.71 |
| 悩み | 3 | 3.65 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| 疑い | 3 | 3.68 |
| 後頭部 | 3 | 3.97 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| 依頼 | 3 | 2.82 |
| 五徳 | 3 | 3.89 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 変化 | 3 | 2.90 |
| そうしたら | 3 | 3.96 |
| うつむき加減 | 3 | 5.40 |
| 興奮気味 | 3 | 4.42 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| 作戦 | 3 | 3.04 |
| 右隣 | 3 | 4.67 |
| 行く手 | 3 | 4.32 |
| 事にする | 3 | 3.43 |
| じっと見る | 3 | 5.00 |
| にっこり笑う | 3 | 4.93 |
| かあ | 3 | 4.21 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 単なる | 3 | 3.61 |
| 控えめ | 3 | 3.92 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 和姦 | 3 | 4.05 |
| 名所 | 3 | 5.02 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| スタンド | 3 | 4.86 |
| 得意 | 3 | 3.23 |
| 叱る | 3 | 3.72 |
| 越える | 3 | 3.59 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| ストレート | 3 | 4.07 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| 急ぐ | 3 | 3.42 |
| 躊躇 | 3 | 3.62 |
| 挙げ句 | 3 | 4.26 |
| 傷つける | 3 | 3.50 |
| 本音 | 3 | 3.60 |
| あっけらかん | 3 | 4.47 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| パス | 3 | 4.01 |
| どれでも | 3 | 4.90 |
Showing 3401 - 3500 of 8,672 words