Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おー | 3 | 3.71 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| 間を置いて | 3 | 4.59 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| おろおろ | 3 | 4.47 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| ステップ | 3 | 3.86 |
| 飛ばす | 3 | 3.20 |
| まし | 3 | 3.94 |
| 同じよう | 3 | 3.06 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| お世話になっております | 3 | 5.02 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 脳天気 | 3 | 5.11 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| チャイコフスキー | 3 | 6.03 |
| 照れ笑い | 3 | 4.97 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| ポケット | 3 | 3.72 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| 演奏会 | 3 | 5.08 |
| バン | 3 | 4.11 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| ミス | 3 | 3.74 |
| 充分 | 3 | 3.42 |
| 騒がしい | 3 | 3.67 |
| 足りる | 3 | 3.35 |
| 出張 | 3 | 4.05 |
| 子なし | 3 | 3.78 |
| 鈍くさい | 3 | 5.31 |
| ざわめく | 3 | 4.24 |
| 雑巾 | 3 | 4.74 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| 快晴 | 3 | 4.62 |
| 辛うじて | 3 | 3.67 |
| 酔っ払う | 3 | 4.41 |
| 天気予報 | 3 | 5.18 |
| よろめく | 3 | 4.26 |
| 花言葉 | 3 | 4.90 |
| 都合 | 3 | 3.56 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 嗅ぐ | 3 | 3.86 |
| 後にする | 3 | 4.01 |
| どんだけ | 3 | 3.90 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| カメラマン | 3 | 5.20 |
| まごつく | 3 | 5.05 |
| 控え | 3 | 3.44 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| 脇 | 3 | 3.52 |
| 延長 | 3 | 4.25 |
| 帰省 | 3 | 4.61 |
| 鳰 | 3 | 3.24 |
| びっくりするほど | 3 | 5.02 |
| ぞくぞく | 3 | 4.90 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 放心 | 3 | 4.62 |
| アウト | 3 | 4.15 |
| 二本 | 3 | 3.56 |
| 一人ひとり | 3 | 4.62 |
| 線 | 3 | 3.53 |
| 挙げ句 | 3 | 4.26 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| にっこり笑う | 3 | 4.93 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 伺 | 3 | 4.88 |
| 鬲 | 3 | 4.79 |
| 息づかい | 3 | 5.29 |
| 迄に | 3 | 3.09 |
| 奥深い | 3 | 4.22 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 不断 | 3 | 4.54 |
| 甦える | 3 | 5.00 |
| 燃やす | 3 | 3.64 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| 曇る | 3 | 4.17 |
| 混雑 | 3 | 4.48 |
| 客引き | 3 | 5.03 |
| ばれる | 3 | 3.70 |
| 責め | 3 | 3.85 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 平坦 | 3 | 4.32 |
| 裏口 | 3 | 4.28 |
| 引っ込み思案 | 3 | 4.96 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| 寸 | 3 | 3.41 |
| 肘 | 3 | 3.85 |
| うーん | 3 | 3.12 |
| もつ | 3 | 3.52 |
| たれ | 3 | 4.27 |
| 右隣 | 3 | 4.67 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 受けとる | 3 | 4.81 |
Showing 3401 - 3500 of 8,672 words