Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おろおろ | 3 | 4.47 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 焦り | 3 | 3.71 |
| むっと | 3 | 4.47 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| うとうと | 3 | 4.62 |
| 看板 | 3 | 3.87 |
| にっこり笑う | 3 | 4.93 |
| 思いっきり | 3 | 3.66 |
| 太股 | 3 | 4.83 |
| 漏らす | 3 | 3.26 |
| 代りに | 3 | 4.34 |
| どっしり | 3 | 4.57 |
| 作戦 | 3 | 3.04 |
| 殆どない | 3 | 3.92 |
| うわー | 3 | 4.19 |
| 留守電 | 3 | 5.90 |
| さらさら | 3 | 4.18 |
| 死にそう | 3 | 4.20 |
| 迄に | 3 | 3.09 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| 外野 | 3 | 4.29 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 袖 | 3 | 3.69 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 悔しさ | 3 | 4.19 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| ながらも | 3 | 2.88 |
| チャイコフスキー | 3 | 6.03 |
| 目板 | 3 | 3.85 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 年中 | 3 | 4.84 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 躊躇 | 3 | 3.62 |
| 年生 | 3 | 4.28 |
| そちら | 3 | 3.02 |
| 鈍くさい | 3 | 5.31 |
| 引っ込み思案 | 3 | 4.96 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| 山積み | 3 | 4.37 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
| 似る | 3 | 3.03 |
| パニック | 3 | 4.02 |
| 開宴 | 3 | 6.30 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| 勝利 | 3 | 2.88 |
| 単なる | 3 | 3.61 |
| ど | 3 | 3.26 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| 射す | 3 | 4.80 |
| アーケード | 3 | 5.57 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| 滅多に | 3 | 3.78 |
| 頼もう | 3 | 4.48 |
| 焼きそばパン | 3 | 5.55 |
| 興奮気味 | 3 | 4.42 |
| 座席 | 3 | 4.25 |
| こと自体 | 3 | 3.91 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| フライ | 3 | 4.12 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| 脳天気 | 3 | 5.11 |
| 不味い | 3 | 3.21 |
| 斧 | 3 | 3.41 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| ライバル | 3 | 3.75 |
| 胡麻化し | 3 | 4.44 |
| 数か月 | 3 | 4.46 |
| 結構 | 3 | 2.82 |
| 得意 | 3 | 3.23 |
| 世界史 | 3 | 5.18 |
| 子なし | 3 | 3.78 |
| ジーンズ | 3 | 4.89 |
| 街 | 3 | 2.53 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| 三百 | 3 | 3.94 |
| 辛うじて | 3 | 3.67 |
| 貰う | 3 | 2.51 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| 奥深い | 3 | 4.22 |
| 計算 | 3 | 3.48 |
| 気持ちよい | 3 | 4.24 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| 時折 | 3 | 3.49 |
| 気まぐれ | 3 | 4.16 |
| そこそこ | 3 | 3.46 |
| 大人しく | 3 | 3.26 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| ウェーブ | 2 | 4.54 |
| 用件 | 2 | 3.80 |
| Ｔシャツ | 2 | 4.61 |
| 中年 | 2 | 3.85 |
| 知っているかぎり | 2 | 6.69 |
| その人 | 2 | 3.51 |
Showing 3501 - 3600 of 8,672 words