Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つつも | 2 | 3.23 |
| 当て | 2 | 3.21 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 巧み | 2 | 4.19 |
| くり返す | 2 | 5.69 |
| ポイント | 2 | 3.09 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 秘密めいた | 2 | 6.32 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 虚ろ | 2 | 4.12 |
| まじまじ | 2 | 4.04 |
| 狂う | 2 | 3.61 |
| 自己主張 | 2 | 4.51 |
| くっそ | 2 | 4.34 |
| 一発 | 2 | 3.49 |
| ばかりか | 2 | 4.26 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| さらり | 2 | 4.08 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| スイーツ | 2 | 4.34 |
| 協奏曲 | 2 | 5.86 |
| 人だかり | 2 | 4.35 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 一歩下がる | 2 | 4.97 |
| 頬杖をつく | 2 | 5.42 |
| たぐり寄せる | 2 | 5.81 |
| 弾ける | 2 | 3.73 |
| 引き返し | 2 | 4.39 |
| 三枚 | 2 | 4.26 |
| 文句を言う | 2 | 4.18 |
| ひな壇 | 2 | 5.98 |
| 外出中 | 2 | 5.51 |
| ベリーショート | 2 | 5.54 |
| 置き去り | 2 | 4.06 |
| 覇気 | 2 | 4.18 |
| 正しい | 2 | 3.12 |
| 音をたてる | 2 | 5.30 |
| うんと | 2 | 3.95 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| 構内 | 2 | 5.33 |
| 強い雨 | 2 | 5.69 |
| 委員 | 2 | 4.22 |
| 渡り | 2 | 3.94 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| 見覚えのある | 2 | 4.02 |
| 根から | 2 | 5.37 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| あん | 2 | 3.35 |
| 縫い目 | 2 | 5.34 |
| ビジネスホテル | 2 | 5.63 |
| 切手 | 2 | 3.64 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| マイク | 2 | 4.16 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| 強豪校 | 2 | 6.21 |
| 日ごとに | 2 | 5.49 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 譲る | 2 | 3.54 |
| 波打つ | 2 | 4.35 |
| 打つかり | 2 | 4.01 |
| 喧嘩腰 | 2 | 4.95 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 構 | 2 | 4.93 |
| やけくそ | 2 | 4.90 |
| 十二月 | 2 | 4.77 |
| 空高く | 2 | 4.53 |
| 器 | 2 | 3.42 |
| 瞼 | 2 | 3.84 |
| 覆い隠す | 2 | 4.66 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| ぎりぎり | 2 | 4.03 |
| 美味しそう | 2 | 3.73 |
| 足る | 2 | 3.81 |
| 泣き顔 | 2 | 4.62 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| 引っぱる | 2 | 4.90 |
| ゴールデンウィーク | 2 | 5.14 |
| わっ | 2 | 3.63 |
| により | 2 | 2.99 |
| 横断 | 2 | 4.58 |
| 未練 | 2 | 4.06 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 口数が少ない | 2 | 5.33 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 左腕 | 2 | 3.56 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 住宅街 | 2 | 4.59 |
| 引きよせる | 2 | 6.36 |
| タクシー | 2 | 4.59 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 映り | 2 | 4.46 |
| 念入り | 2 | 4.29 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
Showing 3801 - 3900 of 8,672 words