Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハラハラ | 2 | 4.55 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| 聴き | 2 | 4.61 |
| 職員 | 2 | 3.41 |
| 紺色 | 2 | 4.52 |
| 阻止 | 2 | 3.88 |
| 大急ぎ | 2 | 4.45 |
| 録音 | 2 | 4.63 |
| 引っぱる | 2 | 4.90 |
| バカに | 2 | 4.12 |
| ミニスカート | 2 | 4.87 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| 画用紙 | 2 | 5.67 |
| 鉢 | 2 | 4.56 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 招待 | 2 | 3.76 |
| 洋風 | 2 | 4.95 |
| ピースサイン | 2 | 5.34 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 取り直し | 2 | 4.14 |
| 単位 | 2 | 3.69 |
| キンモクセイ | 2 | 6.18 |
| ルート | 2 | 3.51 |
| 勤まらない | 2 | 5.55 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| 奪い取る | 2 | 4.10 |
| 従う | 2 | 3.38 |
| 狂う | 2 | 3.61 |
| フォンダンショコラ | 2 | 5.87 |
| 登山コース | 2 | 6.81 |
| 協奏曲 | 2 | 5.86 |
| 外出中 | 2 | 5.51 |
| 聞きたがる | 2 | 5.45 |
| 左腕 | 2 | 3.56 |
| 抜け出す | 2 | 3.74 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| スニーカー | 2 | 5.04 |
| 帰り支度 | 2 | 4.91 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 優勝 | 2 | 3.87 |
| ぽい | 2 | 4.24 |
| そうみたい | 2 | 4.43 |
| 万人 | 2 | 4.09 |
| 刺々 | 2 | 5.02 |
| 両腕 | 2 | 3.60 |
| 男同士 | 2 | 4.58 |
| 決めつける | 2 | 4.34 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 度 | 2 | 3.32 |
| ジャケット | 2 | 4.36 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| 細長い | 2 | 4.13 |
| 若い子 | 2 | 4.84 |
| 中間試験 | 2 | 5.51 |
| 足早に | 2 | 4.08 |
| 切手 | 2 | 3.64 |
| コンセプト | 2 | 4.61 |
| 頬杖をつく | 2 | 5.42 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| 見出し | 2 | 4.36 |
| 古 | 2 | 3.76 |
| 交響曲 | 2 | 5.86 |
| 年齢層 | 2 | 5.34 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 十二月 | 2 | 4.77 |
| 端っこ | 2 | 4.38 |
| 建て場 | 2 | 5.18 |
| 今ごろ | 2 | 4.88 |
| リズム | 2 | 4.26 |
| 日に日に | 2 | 4.49 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| 引きつる | 2 | 4.67 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| 見破る | 2 | 4.22 |
| ゴールデンウイーク | 2 | 5.99 |
| 強豪校 | 2 | 6.21 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 潜る | 2 | 3.41 |
| 作曲家 | 2 | 5.54 |
| ああ言う | 2 | 3.88 |
| 見かけ倒し | 2 | 5.62 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 染みる | 2 | 4.35 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| 初々しい | 2 | 4.71 |
| 合間 | 2 | 3.95 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 地毛 | 2 | 5.44 |
| と言われる | 2 | 3.54 |
| 押しのける | 2 | 4.30 |
Showing 3801 - 3900 of 8,672 words