Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジャケット | 2 | 4.36 |
| 思い違い | 2 | 4.70 |
| 見る間に | 2 | 4.72 |
| 器 | 2 | 3.42 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 両腕 | 2 | 3.60 |
| 除け | 2 | 3.88 |
| つり革 | 2 | 6.26 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 強豪校 | 2 | 6.21 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| ふざける | 2 | 3.70 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 勤まらない | 2 | 5.55 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| 中年 | 2 | 3.85 |
| お寺 | 2 | 4.94 |
| ゴールデンウィーク | 2 | 5.14 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 為替 | 2 | 4.01 |
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| 一秒 | 2 | 4.11 |
| 押しやる | 2 | 4.68 |
| どうにもならない | 2 | 4.24 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| 内緒 | 2 | 3.91 |
| ただ見 | 2 | 4.81 |
| 桜の木 | 2 | 5.17 |
| 蒼白 | 2 | 4.31 |
| 強請る | 2 | 4.47 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| カランカラン | 2 | 5.26 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| スイーツ | 2 | 4.34 |
| 喚声 | 2 | 5.03 |
| 矢場 | 2 | 3.87 |
| 二番 | 2 | 4.51 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| 正 | 2 | 3.56 |
| ホッと | 2 | 3.71 |
| 愛妻家 | 2 | 5.18 |
| つ | 2 | 3.24 |
| かって | 2 | 3.68 |
| 植え込み | 2 | 5.21 |
| 透き通る | 2 | 4.03 |
| 特集 | 2 | 4.97 |
| 上下 | 2 | 3.77 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| くり返す | 2 | 5.69 |
| アップ | 2 | 3.39 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| 声かけ | 2 | 4.63 |
| 表面 | 2 | 3.61 |
| 素っ気ない | 2 | 4.50 |
| フロントガラス | 2 | 5.54 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| 印刷 | 2 | 4.40 |
| 騒々しい | 2 | 4.48 |
| 細菌 | 2 | 4.99 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 気をつける | 2 | 4.31 |
| 笑い飛ばす | 2 | 4.45 |
| 直向 | 2 | 4.71 |
| くっつける | 2 | 4.20 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| 本性 | 2 | 4.20 |
| コントロール | 2 | 3.85 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 旧知 | 2 | 4.80 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 責任を持って | 2 | 4.59 |
| 純情 | 2 | 4.76 |
| ベンチ入り | 2 | 6.34 |
| 一年間 | 2 | 4.49 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 手がける | 2 | 5.07 |
| 敬語 | 2 | 3.93 |
| 下ろし | 2 | 3.52 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| 手が届く | 2 | 4.71 |
| 笑いごと | 2 | 5.31 |
| 痺れる | 2 | 4.33 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 委員 | 2 | 4.22 |
| 通称 | 2 | 4.05 |
| 座りこむ | 2 | 4.86 |
| 妄動 | 2 | 4.36 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
| 乱れ | 2 | 3.89 |
| ひと先ず | 2 | 3.58 |
| 引きつる | 2 | 4.67 |
| 手当 | 2 | 4.28 |
| 優等生 | 2 | 4.65 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
Showing 3901 - 4000 of 8,672 words