Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 根から | 2 | 5.37 |
| 構 | 2 | 4.93 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| 痺れる | 2 | 4.33 |
| 愛妻家 | 2 | 5.18 |
| 口数が少ない | 2 | 5.33 |
| ほど遠い | 2 | 4.75 |
| エプロン | 2 | 4.08 |
| 閉まり | 2 | 5.02 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| ホッと | 2 | 3.71 |
| 見る間に | 2 | 4.72 |
| 特徴 | 2 | 3.47 |
| またね | 2 | 4.41 |
| 蒼白 | 2 | 4.31 |
| 器 | 2 | 3.42 |
| 吹き出す | 2 | 4.12 |
| 気を遣う | 2 | 4.78 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 為替 | 2 | 4.01 |
| えーっ | 2 | 4.57 |
| 保つ | 2 | 3.36 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 引き受け | 2 | 4.03 |
| 色っぽい | 2 | 4.28 |
| 前髪 | 2 | 4.04 |
| 小五 | 2 | 5.11 |
| ミニスカート | 2 | 4.87 |
| ダウン | 2 | 4.32 |
| 面倒くさがり | 2 | 5.45 |
| 空高く | 2 | 4.53 |
| 喧嘩腰 | 2 | 4.95 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| カンカン | 2 | 4.90 |
| により | 2 | 2.99 |
| カラー | 2 | 4.46 |
| はあっ | 2 | 3.75 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| ショートカット | 2 | 4.41 |
| 浅黒い | 2 | 4.58 |
| 歯元 | 2 | 5.11 |
| 山野 | 2 | 3.73 |
| マイク | 2 | 4.16 |
| へらへら | 2 | 4.67 |
| スタート | 2 | 3.98 |
| やけくそ | 2 | 4.90 |
| ボサボサ | 2 | 4.64 |
| サイン | 2 | 3.86 |
| ふっと | 2 | 3.77 |
| 今週 | 2 | 4.52 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 登り | 2 | 4.18 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 伊予柑 | 2 | 6.34 |
| さぼり | 2 | 5.24 |
| おける | 2 | 3.97 |
| 用件 | 2 | 3.80 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 通過 | 2 | 3.83 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 生み出す | 2 | 3.25 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| ニタニタ | 2 | 5.13 |
| 豪語 | 2 | 4.65 |
| お願いだから | 2 | 4.33 |
| 業界 | 2 | 4.53 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 手が届く | 2 | 4.71 |
| 称す | 2 | 3.92 |
| 一発 | 2 | 3.49 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 表面 | 2 | 3.61 |
| ひと先ず | 2 | 3.58 |
| 疎遠 | 2 | 4.80 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 忠告 | 2 | 3.72 |
| ガチガチ | 2 | 4.44 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| きちんと | 2 | 3.23 |
| どちらかと言うと | 2 | 3.93 |
| 見破る | 2 | 4.22 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| 量 | 2 | 2.96 |
| 四角い | 2 | 4.25 |
| 敢えて | 2 | 3.31 |
| 競技 | 2 | 4.07 |
| トランペット | 2 | 5.55 |
| 好きなだけ | 2 | 4.20 |
| オイ | 2 | 4.43 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| あどけない | 2 | 4.44 |
| 渡り | 2 | 3.94 |
| 推薦 | 2 | 4.13 |
| 乱れ | 2 | 3.89 |
| ども | 2 | 3.26 |
Showing 3901 - 4000 of 8,672 words