Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんな風に | 2 | 4.27 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 長々 | 2 | 4.26 |
| 吹き抜ける | 2 | 4.58 |
| 折り曲げる | 2 | 4.75 |
| 言い返し | 2 | 4.58 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| イラスト | 2 | 4.19 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| リスト | 2 | 3.92 |
| 折りたたみ傘 | 2 | 6.18 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| フォンダンショコラ | 2 | 5.87 |
| 裂ける | 2 | 4.11 |
| 前列 | 2 | 4.81 |
| 生き物 | 2 | 3.36 |
| 中三 | 2 | 5.18 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| 生返事 | 2 | 4.90 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| やり方 | 2 | 3.52 |
| 大男 | 2 | 3.93 |
| 頬杖をつく | 2 | 5.42 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 浪人 | 2 | 4.84 |
| 旧知 | 2 | 4.80 |
| 現地 | 2 | 3.87 |
| ぜんっぜん | 2 | 5.17 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| びびる | 2 | 4.52 |
| 投げかける | 2 | 3.87 |
| 降り続く | 2 | 5.08 |
| 鼻息 | 2 | 4.12 |
| 偉い | 2 | 3.69 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| ブラ | 2 | 4.11 |
| 違反 | 2 | 4.33 |
| 企む | 2 | 3.95 |
| 輩 | 2 | 3.75 |
| ダウン | 2 | 4.32 |
| 人より | 2 | 4.23 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| テスト | 2 | 3.77 |
| 二塁手 | 2 | 6.89 |
| 右側 | 2 | 3.97 |
| クソ | 2 | 3.59 |
| 要するに | 2 | 3.62 |
| はあっ | 2 | 3.75 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 当てつけ | 2 | 5.09 |
| あいつら | 2 | 3.47 |
| 勝ち負け | 2 | 4.82 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| 果てる | 2 | 4.11 |
| 伝票 | 2 | 5.17 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 脳裏 | 2 | 3.54 |
| 大人ぶる | 2 | 5.28 |
| 住宅街 | 2 | 4.59 |
| 業界 | 2 | 4.53 |
| そんなん | 2 | 3.98 |
| 心地いい | 2 | 4.65 |
| 喚声 | 2 | 5.03 |
| 連発 | 2 | 4.24 |
| 暢気 | 2 | 4.45 |
| 抜き出す | 2 | 4.67 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| 知っているかぎり | 2 | 6.69 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| アイスクリーム | 2 | 4.46 |
| さぼり | 2 | 5.24 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| ぼそり | 2 | 4.28 |
| 大したことない | 2 | 4.61 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 刺々 | 2 | 5.02 |
| 音痴 | 2 | 5.28 |
| 蒼白 | 2 | 4.31 |
| 斜面 | 2 | 4.22 |
| チャイム | 2 | 4.42 |
| 弛む | 2 | 4.89 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| 座りこむ | 2 | 4.86 |
| 長 | 2 | 2.85 |
| 説 | 2 | 4.09 |
| 強がる | 2 | 4.18 |
| ＯＬ | 2 | 5.32 |
| やけくそ | 2 | 4.90 |
| 坊主頭 | 2 | 5.26 |
| サイン | 2 | 3.86 |
| 寒々 | 2 | 5.55 |
Showing 4001 - 4100 of 8,672 words