Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共通 | 2 | 3.78 |
| 全力疾走 | 2 | 4.43 |
| 体育会系 | 2 | 4.89 |
| ふて腐れ | 2 | 4.98 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| 断れない | 2 | 4.57 |
| 勝ち負け | 2 | 4.82 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| トートバッグ | 2 | 5.47 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| 手厳しい | 2 | 4.74 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 強い雨 | 2 | 5.69 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| 止む | 2 | 3.86 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| カクテル | 2 | 4.85 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| かね | 2 | 3.25 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 手がける | 2 | 5.07 |
| 予定通り | 2 | 3.81 |
| 散る | 2 | 3.52 |
| 芽を出す | 2 | 6.06 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| ベリーショート | 2 | 5.54 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 豪語 | 2 | 4.65 |
| 連発 | 2 | 4.24 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 調子のいい | 2 | 5.20 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| わっ | 2 | 3.63 |
| クス | 2 | 3.88 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| それどころじゃない | 2 | 4.61 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| くり返す | 2 | 5.69 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| お疲れ | 2 | 3.93 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| かたり | 2 | 4.71 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 勝ち誇る | 2 | 4.23 |
| はぐらかす | 2 | 4.44 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 中途半端 | 2 | 3.90 |
| 今の今まで | 2 | 4.36 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| 来てる | 2 | 3.84 |
| 斜面 | 2 | 4.22 |
| ぶっきら棒 | 2 | 4.42 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 薄い | 2 | 3.15 |
| 取りだす | 2 | 4.52 |
| 競技 | 2 | 4.07 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 疎遠 | 2 | 4.80 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 押さえこむ | 2 | 5.99 |
| 裂ける | 2 | 4.11 |
| 肩入れ | 2 | 4.58 |
| 十二月 | 2 | 4.77 |
| 塗り替える | 2 | 4.60 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| アップ | 2 | 3.39 |
| 替え | 2 | 4.19 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| 内緒 | 2 | 3.91 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| 覆い隠す | 2 | 4.66 |
| 当て | 2 | 3.21 |
| 矢絣 | 2 | 6.45 |
| 小ぶり | 2 | 4.63 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 欠点 | 2 | 3.93 |
| 押しのける | 2 | 4.30 |
| もので | 2 | 2.67 |
Showing 4001 - 4100 of 8,672 words