Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見る間に | 2 | 4.72 |
| 好奇心 | 2 | 3.79 |
| 度目 | 2 | 3.68 |
| 追い越す | 2 | 4.78 |
| 心の奥 | 2 | 4.79 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 暑苦しい | 2 | 4.49 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| 口数が少ない | 2 | 5.33 |
| 雑草 | 2 | 4.17 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 特徴 | 2 | 3.47 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| と言われる | 2 | 3.54 |
| お疲れ | 2 | 3.93 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| ホッと | 2 | 3.71 |
| 少なからず | 2 | 3.97 |
| 度 | 2 | 3.32 |
| 優先 | 2 | 3.37 |
| 壁際 | 2 | 3.99 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| 何があっても | 2 | 4.21 |
| 本性 | 2 | 4.20 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| 開け放つ | 2 | 4.18 |
| イラスト | 2 | 4.19 |
| 二月 | 2 | 4.48 |
| 失言 | 2 | 4.45 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| ひな壇 | 2 | 5.98 |
| 絶好 | 2 | 4.17 |
| 住宅街 | 2 | 4.59 |
| 切り裂く | 2 | 3.43 |
| リズム | 2 | 4.26 |
| ケガ | 2 | 4.21 |
| 巨木 | 2 | 4.43 |
| セフレ | 2 | 5.38 |
| バッテリー | 2 | 4.75 |
| 教卓 | 2 | 5.06 |
| ニタニタ | 2 | 5.13 |
| 特集 | 2 | 4.97 |
| 日に日に | 2 | 4.49 |
| 芽を出す | 2 | 6.06 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| そうみたい | 2 | 4.43 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| 合間 | 2 | 3.95 |
| 個目 | 2 | 4.09 |
| 学校行事 | 2 | 5.38 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 直球 | 2 | 4.57 |
| ＢＧＭ | 2 | 4.92 |
| ダウン | 2 | 4.32 |
| ピンク色 | 2 | 4.23 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 喚声 | 2 | 5.03 |
| 観光地 | 2 | 4.66 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 立ちはだかる | 2 | 4.04 |
| 改札口 | 2 | 5.74 |
| やけ気味 | 2 | 6.36 |
| 県内 | 2 | 5.53 |
| 染みる | 2 | 4.35 |
| 嫌々 | 2 | 4.67 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| ごしごし | 2 | 4.92 |
| 捕手 | 2 | 5.93 |
| 予定通り | 2 | 3.81 |
| 覇気 | 2 | 4.18 |
| サイン | 2 | 3.86 |
| しゃがみ込む | 2 | 4.73 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| ほど良く | 2 | 4.71 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| カーブ | 2 | 4.64 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| ばかりか | 2 | 4.26 |
| 帰国 | 2 | 4.18 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 埃っぽい | 2 | 5.02 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| きょとん | 2 | 3.84 |
| コンビネーション | 2 | 4.70 |
| 暢気 | 2 | 4.45 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| チームメイト | 2 | 4.92 |
| 手帳 | 2 | 4.49 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| マジギレ | 2 | 5.50 |
| 四角い | 2 | 4.25 |
| 細長い | 2 | 4.13 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 聞いてみると | 2 | 4.24 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| あれっ | 2 | 4.54 |
Showing 4001 - 4100 of 8,672 words