Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上り | 2 | 4.17 |
| 強請る | 2 | 4.47 |
| 真っ先に | 2 | 3.65 |
| 面倒くさがり | 2 | 5.45 |
| 戯け | 2 | 4.34 |
| ばきっと | 2 | 4.55 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| クール | 2 | 4.16 |
| 聴き | 2 | 4.61 |
| 県内 | 2 | 5.53 |
| 間延びした | 2 | 4.64 |
| 一歩下がる | 2 | 4.97 |
| 替え | 2 | 4.19 |
| 知らん顔 | 2 | 5.08 |
| 五時 | 2 | 4.78 |
| 弛む | 2 | 4.89 |
| 郵送 | 2 | 5.46 |
| お兄さん | 2 | 3.58 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| ひと先ず | 2 | 3.58 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| かって | 2 | 3.68 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 改札口 | 2 | 5.74 |
| お願いだから | 2 | 4.33 |
| 株式会社 | 2 | 5.01 |
| ぜんっぜん | 2 | 5.17 |
| 心なし | 2 | 5.33 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| 紺色 | 2 | 4.52 |
| 手当 | 2 | 4.28 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| 包み | 2 | 3.81 |
| 引きずり | 2 | 4.25 |
| 浪人 | 2 | 4.84 |
| ウェーブ | 2 | 4.54 |
| 勝手にしろ | 2 | 4.97 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| 渡り | 2 | 3.94 |
| さわさわ | 2 | 5.23 |
| 紫色 | 2 | 3.86 |
| 心の奥 | 2 | 4.79 |
| 疎遠 | 2 | 4.80 |
| 憤然 | 2 | 5.06 |
| 化する | 2 | 3.89 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| 平日 | 2 | 4.63 |
| 見あたる | 2 | 5.07 |
| 眠れる | 2 | 3.78 |
| 舞い上がる | 2 | 3.92 |
| ベンチ入り | 2 | 6.34 |
| 気後れ | 2 | 4.58 |
| 戻って行く | 2 | 4.94 |
| 邪魔にならない | 2 | 4.27 |
| 反芻 | 2 | 4.32 |
| 頷き | 2 | 3.24 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| バタバタ | 2 | 4.18 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| はあっ | 2 | 3.75 |
| 根っこ | 2 | 4.40 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| ニタニタ | 2 | 5.13 |
| 両側 | 2 | 4.35 |
| 申しわけない | 2 | 5.24 |
| 第一印象 | 2 | 4.52 |
| あいつら | 2 | 3.47 |
| 追求 | 2 | 4.05 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 登山コース | 2 | 6.81 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 伝票 | 2 | 5.17 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| 音痴 | 2 | 5.28 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 速さ | 2 | 3.57 |
| 登場人物 | 2 | 4.18 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| 雑踏 | 2 | 4.65 |
| 測る | 2 | 3.99 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| 九時 | 2 | 4.71 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 引っ張り | 2 | 3.84 |
| 好奇心 | 2 | 3.79 |
| 列 | 2 | 3.71 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| 席に着く | 2 | 4.48 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 何があっても | 2 | 4.21 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| 紅葉 | 2 | 4.39 |
Showing 4101 - 4200 of 8,672 words