Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無くして | 2 | 4.04 |
| 一つずつ | 2 | 4.26 |
| 追い越す | 2 | 4.78 |
| 凹み | 2 | 4.49 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 舌打ち | 2 | 3.62 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| ごつごつ | 2 | 4.74 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 憤然 | 2 | 5.06 |
| 棒立ち | 2 | 4.61 |
| クール | 2 | 4.16 |
| 助っ人 | 2 | 4.35 |
| ダウン | 2 | 4.32 |
| 苦しさ | 2 | 4.70 |
| 十二月 | 2 | 4.77 |
| 言う通り | 2 | 3.39 |
| ミニスカート | 2 | 4.87 |
| バント | 2 | 5.73 |
| 前髪 | 2 | 4.04 |
| テレビ | 2 | 3.84 |
| 覆い隠す | 2 | 4.66 |
| びっくりした | 2 | 3.91 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| エプロン | 2 | 4.08 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 高学年 | 2 | 5.00 |
| 時刻 | 2 | 3.65 |
| どさくさに紛れて | 2 | 4.78 |
| 知らん顔 | 2 | 5.08 |
| どうやったら | 2 | 4.40 |
| 三番 | 2 | 4.66 |
| イラスト | 2 | 4.19 |
| 山登り | 2 | 5.07 |
| マンション | 2 | 4.38 |
| において | 2 | 3.01 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 善さ | 2 | 4.59 |
| リズム | 2 | 4.26 |
| 手が届く | 2 | 4.71 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| クソ | 2 | 3.59 |
| 勤まらない | 2 | 5.55 |
| 事もなげに | 2 | 4.78 |
| 搦み | 2 | 4.38 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
| 紫色 | 2 | 3.86 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 植え込み | 2 | 5.21 |
| バカに | 2 | 4.12 |
| がらり | 2 | 4.84 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| びっしり | 2 | 4.44 |
| 憂鬱 | 2 | 4.20 |
| 用紙 | 2 | 4.32 |
| 妬く | 2 | 4.95 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 一塁 | 2 | 5.85 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 駆け出す | 2 | 3.78 |
| 座りこむ | 2 | 4.86 |
| 当人 | 2 | 3.82 |
| リニューアル | 2 | 5.64 |
| ぽん | 2 | 4.58 |
| 単位 | 2 | 3.69 |
| やけくそ | 2 | 4.90 |
| ひと月 | 2 | 4.26 |
| 強請る | 2 | 4.47 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| ひと先ず | 2 | 3.58 |
| 終わり頃 | 2 | 5.29 |
| 引きよせる | 2 | 6.36 |
| 引き返す | 2 | 4.17 |
| 立ちはだかる | 2 | 4.04 |
| やけ気味 | 2 | 6.36 |
| 先頭 | 2 | 3.48 |
| 優しい声 | 2 | 4.51 |
| 喫茶店 | 2 | 4.12 |
| 首をひねる | 2 | 4.77 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 大歓迎 | 2 | 4.15 |
| 桜の木 | 2 | 5.17 |
| 抜かり | 2 | 4.67 |
| カンカン | 2 | 4.90 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 冷やかす | 2 | 4.93 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| ゴールデンウイーク | 2 | 5.99 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| 器 | 2 | 3.42 |
| 手厳しい | 2 | 4.74 |
Showing 4101 - 4200 of 8,672 words