Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 量 | 2 | 2.96 |
| 従う | 2 | 3.38 |
| 連想 | 2 | 4.09 |
| ねじ | 2 | 4.84 |
| 白組 | 2 | 5.50 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 速さ | 2 | 3.57 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| ふんわり | 2 | 4.29 |
| 引き受け | 2 | 4.03 |
| 心地いい | 2 | 4.65 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 正面から | 2 | 3.58 |
| 蒼白 | 2 | 4.31 |
| 音をたてる | 2 | 5.30 |
| にも拘らず | 2 | 3.72 |
| 登山コース | 2 | 6.81 |
| 遠のく | 2 | 4.38 |
| かって | 2 | 3.68 |
| 効果 | 2 | 2.77 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| 絶景 | 2 | 4.76 |
| ほど遠い | 2 | 4.75 |
| 邪魔にならない | 2 | 4.27 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| サヨナラ負け | 2 | 7.05 |
| これまでに | 2 | 4.00 |
| 防虫剤 | 2 | 6.15 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| 引っぱる | 2 | 4.90 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 人前で | 2 | 4.25 |
| 真新しい | 2 | 4.50 |
| 詰めよる | 2 | 6.31 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| じゃ無さそう | 2 | 4.47 |
| 比べ | 2 | 3.80 |
| どさくさに紛れて | 2 | 4.78 |
| 人口 | 2 | 3.85 |
| 席に着く | 2 | 4.48 |
| メロディ | 2 | 4.43 |
| 旧知 | 2 | 4.80 |
| 事もなげに | 2 | 4.78 |
| にんまり | 2 | 4.31 |
| あな | 2 | 4.32 |
| 戯け | 2 | 4.34 |
| まん丸い | 2 | 5.96 |
| 瞬時 | 2 | 3.67 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| 吹き抜ける | 2 | 4.58 |
| きゃあきゃあ | 2 | 5.03 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 諦める | 2 | 3.20 |
| 言い返し | 2 | 4.58 |
| 動作 | 2 | 3.43 |
| まじまじ | 2 | 4.04 |
| ませんか | 2 | 3.97 |
| しょっちゅう | 2 | 4.36 |
| 早鐘 | 2 | 5.02 |
| 退場 | 2 | 4.26 |
| 述べる | 2 | 3.41 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| 頬骨 | 2 | 5.45 |
| 植え込み | 2 | 5.21 |
| 歯元 | 2 | 5.11 |
| ブレーキ | 2 | 4.57 |
| 助っ人 | 2 | 4.35 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| 色っぽい | 2 | 4.28 |
| 賞 | 2 | 4.60 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
| 県内 | 2 | 5.53 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 面倒くさがり | 2 | 5.45 |
| 見あたる | 2 | 5.07 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| ついて行く | 2 | 3.82 |
| 置き去り | 2 | 4.06 |
| 細長い | 2 | 4.13 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| スクイズ | 2 | 6.55 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 書店 | 2 | 4.51 |
| 見に行く | 2 | 4.31 |
| 教卓 | 2 | 5.06 |
| 一歩下がる | 2 | 4.97 |
| えーっ | 2 | 4.57 |
| 中腹 | 2 | 4.54 |
| 怪しい | 2 | 3.32 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 来月 | 2 | 4.45 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 集合時間 | 2 | 5.15 |
Showing 4101 - 4200 of 8,672 words