Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内野席 | 2 | 6.99 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| る | 2 | 3.36 |
| コソコソ | 2 | 4.55 |
| 人より | 2 | 4.23 |
| 異様 | 2 | 3.64 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| にも増して | 2 | 4.96 |
| 秘密めいた | 2 | 6.32 |
| 瞬間的 | 2 | 4.27 |
| 会う約束 | 2 | 5.11 |
| チョコ | 2 | 3.95 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| 委員 | 2 | 4.22 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| あっと | 2 | 4.51 |
| 身勝手 | 2 | 4.25 |
| 震わせる | 2 | 3.45 |
| 高校野球 | 2 | 6.09 |
| さらり | 2 | 4.08 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| これ見よがし | 2 | 4.52 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| クリスマス会 | 2 | 6.07 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 異動 | 2 | 4.71 |
| 気が楽 | 2 | 4.48 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 大昔 | 2 | 4.38 |
| 超える | 2 | 3.25 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| 気軽に | 2 | 3.85 |
| 文句を言う | 2 | 4.18 |
| 横断 | 2 | 4.58 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 覇気 | 2 | 4.18 |
| 長 | 2 | 2.85 |
| 高さ | 2 | 3.36 |
| 早鐘 | 2 | 5.02 |
| 前髪 | 2 | 4.04 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 私立 | 2 | 5.01 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 絶品 | 2 | 4.56 |
| 空高く | 2 | 4.53 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 開け放つ | 2 | 4.18 |
| 現地 | 2 | 3.87 |
| を通して | 2 | 3.48 |
| スケッチ | 2 | 4.66 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| ポン | 2 | 4.41 |
| 短パン | 2 | 4.95 |
| 引きずり | 2 | 4.25 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 音痴 | 2 | 5.28 |
| 思いとどまる | 2 | 4.79 |
| やけ気味 | 2 | 6.36 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| において | 2 | 3.01 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| ランチ | 2 | 4.49 |
| 測る | 2 | 3.99 |
| でさえ | 2 | 3.45 |
| 立て | 2 | 3.46 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| その代わり | 2 | 3.75 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| にも拘らず | 2 | 3.72 |
| オイ | 2 | 4.43 |
| 半端ない | 2 | 4.46 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 直向 | 2 | 4.71 |
| と言われる | 2 | 3.54 |
| スクイズ | 2 | 6.55 |
| 引き返す | 2 | 4.17 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 強がる | 2 | 4.18 |
| それじゃ | 2 | 3.39 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 布令 | 2 | 4.84 |
| 山野 | 2 | 3.73 |
| ふざける | 2 | 3.70 |
| バラバラ | 2 | 3.83 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 業界 | 2 | 4.53 |
| 曇り空 | 2 | 4.92 |
| 生ビール | 2 | 5.86 |
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| 旧知 | 2 | 4.80 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 募集 | 2 | 4.07 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
Showing 4201 - 4300 of 8,672 words