Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手当 | 2 | 4.28 |
| 賭け | 2 | 3.64 |
| きょろきょろ | 2 | 4.26 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 内野席 | 2 | 6.99 |
| 包み | 2 | 3.81 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 間延びした | 2 | 4.64 |
| ベンチ入り | 2 | 6.34 |
| 釘付け | 2 | 4.24 |
| 区別 | 2 | 4.02 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| ばかりか | 2 | 4.26 |
| 学校行事 | 2 | 5.38 |
| 虚ろ | 2 | 4.12 |
| 誰かさん | 2 | 4.53 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| やり | 2 | 3.43 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| ニタニタ | 2 | 5.13 |
| とことん | 2 | 4.30 |
| 妊娠 | 2 | 4.06 |
| そっちのけ | 2 | 4.75 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 身を乗り出す | 2 | 4.51 |
| 思い違い | 2 | 4.70 |
| ボサボサ | 2 | 4.64 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| バッテリー | 2 | 4.75 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| コンセプト | 2 | 4.61 |
| 映り | 2 | 4.46 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 典座 | 2 | 4.85 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| 有りそう | 2 | 3.51 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 遂行 | 2 | 4.23 |
| 道化師 | 2 | 4.57 |
| メールチェック | 2 | 5.92 |
| 急遽 | 2 | 4.20 |
| 至って | 2 | 3.57 |
| 四角い | 2 | 4.25 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 意思 | 2 | 3.20 |
| 根から | 2 | 5.37 |
| 然も | 2 | 3.66 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| 優勝 | 2 | 3.87 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| 十人 | 2 | 3.89 |
| きゃあきゃあ | 2 | 5.03 |
| ピンチ | 2 | 4.16 |
| 痺れる | 2 | 4.33 |
| 色あせる | 2 | 5.09 |
| 折り曲げる | 2 | 4.75 |
| にこやか | 2 | 3.81 |
| 何処も彼処も | 2 | 4.76 |
| 絶好 | 2 | 4.17 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| アイスクリーム | 2 | 4.46 |
| 晴れ渡る | 2 | 4.74 |
| 古 | 2 | 3.76 |
| 優しい声 | 2 | 4.51 |
| 特徴 | 2 | 3.47 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| かって | 2 | 3.68 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 引きつる | 2 | 4.67 |
| ませんか | 2 | 3.97 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 苦しめる | 2 | 4.03 |
| セットポジション | 2 | 6.99 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| 平に | 2 | 4.93 |
| 広報部 | 2 | 5.89 |
| 引っ張り | 2 | 3.84 |
| 申しわけない | 2 | 5.24 |
| ゴールデンウイーク | 2 | 5.99 |
| 伝票 | 2 | 5.17 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| 強がる | 2 | 4.18 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| さよなら | 2 | 4.48 |
| ポン | 2 | 4.41 |
| 極めて | 2 | 3.49 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| 云える | 2 | 3.55 |
| 静寂 | 2 | 3.78 |
| 自分自身 | 2 | 3.68 |
| 単位 | 2 | 3.69 |
| こんもり | 2 | 5.09 |
| 憎たらしい | 2 | 4.64 |
| 灯り | 2 | 3.88 |
Showing 4301 - 4400 of 8,672 words