Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝ち誇る | 2 | 4.23 |
| 勤まらない | 2 | 5.55 |
| 手がける | 2 | 5.07 |
| びっしり | 2 | 4.44 |
| ニタニタ | 2 | 5.13 |
| 代理店 | 2 | 5.92 |
| 空高く | 2 | 4.53 |
| 早朝 | 2 | 3.84 |
| チームメイト | 2 | 4.92 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| お疲れ | 2 | 3.93 |
| ベリーショート | 2 | 5.54 |
| 量 | 2 | 2.96 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| ライン | 2 | 3.62 |
| カラー | 2 | 4.46 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| びびる | 2 | 4.52 |
| 定食 | 2 | 4.52 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 突き放す | 2 | 4.35 |
| 欠点 | 2 | 3.93 |
| 説 | 2 | 4.09 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| マジギレ | 2 | 5.50 |
| 捕手 | 2 | 5.93 |
| 茶化す | 2 | 4.28 |
| 別にいいけど | 2 | 4.60 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| 弛む | 2 | 4.89 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 喚声 | 2 | 5.03 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 冠 | 2 | 4.08 |
| 受理 | 2 | 4.18 |
| 今週 | 2 | 4.52 |
| 追い越す | 2 | 4.78 |
| 針 | 2 | 3.61 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| ポン | 2 | 4.41 |
| ふて腐れ | 2 | 4.98 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 表面 | 2 | 3.61 |
| ランチ | 2 | 4.49 |
| 予定通り | 2 | 3.81 |
| マンション | 2 | 4.38 |
| 気軽に | 2 | 3.85 |
| 化 | 2 | 2.96 |
| 人口 | 2 | 3.85 |
| 得意げ | 2 | 4.14 |
| 五時 | 2 | 4.78 |
| 好きなだけ | 2 | 4.20 |
| もどかしい | 2 | 4.26 |
| バカに | 2 | 4.12 |
| 色っぽい | 2 | 4.28 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 端っこ | 2 | 4.38 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| 閉まり | 2 | 5.02 |
| 茶髪 | 2 | 4.25 |
| 憂鬱 | 2 | 4.20 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 混じる | 2 | 3.46 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 公式戦 | 2 | 5.60 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| クソ | 2 | 3.59 |
| びっくりした | 2 | 3.91 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| 作曲家 | 2 | 5.54 |
| 企む | 2 | 3.95 |
| 人前で | 2 | 4.25 |
| しみじみ | 2 | 3.97 |
| 人手 | 2 | 3.98 |
| 駆け出す | 2 | 3.78 |
| 露骨 | 2 | 3.94 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 専門学校 | 2 | 5.27 |
| 用紙 | 2 | 4.32 |
| 小ぶり | 2 | 4.63 |
| お構い | 2 | 4.87 |
| 特集 | 2 | 4.97 |
| スタート | 2 | 3.98 |
| 泣き顔 | 2 | 4.62 |
| 剥がす | 2 | 3.97 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 睨み | 2 | 3.83 |
| 社会人 | 2 | 4.51 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| ちまう | 2 | 3.18 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
Showing 4301 - 4400 of 8,672 words