Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それじゃ | 2 | 3.39 |
| 工程表 | 2 | 6.51 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 足る | 2 | 3.81 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| 癖のある | 2 | 4.66 |
| 別行動 | 2 | 4.22 |
| お隣さん | 2 | 4.91 |
| 上下 | 2 | 3.77 |
| 取り組む | 2 | 4.14 |
| 縫う | 2 | 3.95 |
| 潜る | 2 | 3.41 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| 急遽 | 2 | 4.20 |
| 根から | 2 | 5.37 |
| 脳裏 | 2 | 3.54 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| 瞬間的 | 2 | 4.27 |
| 事務的 | 2 | 4.59 |
| 合間 | 2 | 3.95 |
| お構い | 2 | 4.87 |
| 厄介 | 2 | 3.27 |
| 閉まり | 2 | 5.02 |
| 建て場 | 2 | 5.18 |
| じゃ無さそう | 2 | 4.47 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 申しわけない | 2 | 5.24 |
| 滅茶苦茶 | 2 | 3.68 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 席に着く | 2 | 4.48 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| 顔写真 | 2 | 5.21 |
| 寒々 | 2 | 5.55 |
| 焼ける | 2 | 3.91 |
| 手厳しい | 2 | 4.74 |
| 効果 | 2 | 2.77 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| 阻む | 2 | 3.76 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| 一歩下がる | 2 | 4.97 |
| 手渡し | 2 | 4.10 |
| 咎める | 2 | 4.06 |
| 横目 | 2 | 3.67 |
| 二番 | 2 | 4.51 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| カーブ | 2 | 4.64 |
| セフレ | 2 | 5.38 |
| 雑草 | 2 | 4.17 |
| どの位 | 2 | 3.78 |
| カッコ悪い | 2 | 5.14 |
| 教卓 | 2 | 5.06 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
| 弛む | 2 | 4.89 |
| 合い鍵 | 2 | 6.07 |
| 忠告 | 2 | 3.72 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 忌々しい | 2 | 3.96 |
| コールド | 2 | 5.83 |
| ブレーキ | 2 | 4.57 |
| 八つ手 | 2 | 4.26 |
| ボレロ | 2 | 5.45 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 帰り支度 | 2 | 4.91 |
| エプロン | 2 | 4.08 |
| 一再 | 2 | 4.69 |
| ピースサイン | 2 | 5.34 |
| 言い返し | 2 | 4.58 |
| がさ | 2 | 3.81 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 個目 | 2 | 4.09 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| 人数 | 2 | 3.27 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 極めて | 2 | 3.49 |
| そうじゃなくて | 2 | 4.17 |
| ゴミ | 2 | 3.82 |
| こら | 2 | 3.74 |
| どちらかと言うと | 2 | 3.93 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| やけくそ | 2 | 4.90 |
| ええっ | 2 | 3.96 |
| 邪魔にならない | 2 | 4.27 |
| 養護教諭 | 2 | 5.45 |
| 主な | 2 | 3.97 |
| 知らん顔 | 2 | 5.08 |
| ボサボサ | 2 | 4.64 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| そぐわない | 2 | 4.58 |
| 高校野球 | 2 | 6.09 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
| ごしごし | 2 | 4.92 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 書店 | 2 | 4.51 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
Showing 4401 - 4500 of 8,672 words