Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作曲家 | 2 | 5.54 |
| 置き去り | 2 | 4.06 |
| 若い子 | 2 | 4.84 |
| 音をたてる | 2 | 5.30 |
| 喧嘩腰 | 2 | 4.95 |
| ブラウス | 2 | 4.63 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| 絶景 | 2 | 4.76 |
| 測る | 2 | 3.99 |
| やり | 2 | 3.43 |
| 決めつける | 2 | 4.34 |
| 満たす | 2 | 3.44 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| お返事 | 2 | 4.61 |
| 色っぽい | 2 | 4.28 |
| 引き返す | 2 | 4.17 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 山脈 | 2 | 3.71 |
| 巧み | 2 | 4.19 |
| カンカン | 2 | 4.90 |
| 化 | 2 | 2.96 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 競技 | 2 | 4.07 |
| 載せる | 2 | 3.79 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| こら | 2 | 3.74 |
| 予定通り | 2 | 3.81 |
| 大歓迎 | 2 | 4.15 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| 思いこむ | 2 | 4.90 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| 好奇心 | 2 | 3.79 |
| ふざける | 2 | 3.70 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 降り続く | 2 | 5.08 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| 人口 | 2 | 3.85 |
| 助っ人 | 2 | 4.35 |
| セットポジション | 2 | 6.99 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| ずーっと | 2 | 4.52 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 矢絣 | 2 | 6.45 |
| そうみたい | 2 | 4.43 |
| 右側 | 2 | 3.97 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 見出し | 2 | 4.36 |
| 取り残す | 2 | 4.19 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 職員 | 2 | 3.41 |
| クソ | 2 | 3.59 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 申しわけない | 2 | 5.24 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 金属バット | 2 | 5.43 |
| 声かけ | 2 | 4.63 |
| 優しい声 | 2 | 4.51 |
| 従う | 2 | 3.38 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 今後 | 2 | 3.04 |
| 男同士 | 2 | 4.58 |
| 聞いてみると | 2 | 4.24 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| そうかもしれない | 2 | 4.19 |
| 言い合う | 2 | 4.33 |
| コールド | 2 | 5.83 |
| 直球 | 2 | 4.57 |
| 責任を持って | 2 | 4.59 |
| 正 | 2 | 3.56 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| 飾り気のない | 2 | 4.96 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 強請る | 2 | 4.47 |
| 白組 | 2 | 5.50 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| やけくそ | 2 | 4.90 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| もじもじ | 2 | 4.29 |
| 追求 | 2 | 4.05 |
| 焼ける | 2 | 3.91 |
| キンモクセイ | 2 | 6.18 |
| レジ | 2 | 4.62 |
| 洋風 | 2 | 4.95 |
| 縫い目 | 2 | 5.34 |
| スイーツ | 2 | 4.34 |
| やり方 | 2 | 3.52 |
Showing 4401 - 4500 of 8,672 words