Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動作 | 2 | 3.43 |
| タクシー | 2 | 4.59 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 頭がいっぱい | 2 | 4.96 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 受理 | 2 | 4.18 |
| 浅黒い | 2 | 4.58 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| 縁なし | 2 | 6.04 |
| 研究所 | 2 | 3.80 |
| ベンチ入り | 2 | 6.34 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 少なからず | 2 | 3.97 |
| オイ | 2 | 4.43 |
| 書店 | 2 | 4.51 |
| 矢絣 | 2 | 6.45 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 救い | 2 | 3.62 |
| 押さえこむ | 2 | 5.99 |
| 歪める | 2 | 3.66 |
| あっと | 2 | 4.51 |
| 何かあったの | 2 | 3.93 |
| 憂鬱 | 2 | 4.20 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 丸刈り | 2 | 6.00 |
| 通過 | 2 | 3.83 |
| ごしごし | 2 | 4.92 |
| 励む | 2 | 3.90 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 恩師 | 2 | 4.90 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| カランカラン | 2 | 5.26 |
| 木曜 | 2 | 5.49 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| 剥がす | 2 | 3.97 |
| 年齢層 | 2 | 5.34 |
| バッテリー | 2 | 4.75 |
| ませんか | 2 | 3.97 |
| 八つ手 | 2 | 4.26 |
| どうにもならない | 2 | 4.24 |
| メロディ | 2 | 4.43 |
| 人だかり | 2 | 4.35 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| バラバラ | 2 | 3.83 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| 短パン | 2 | 4.95 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| 大人ぶる | 2 | 5.28 |
| がくんと | 2 | 5.21 |
| またね | 2 | 4.41 |
| 色っぽい | 2 | 4.28 |
| 中間試験 | 2 | 5.51 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| 県内 | 2 | 5.53 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| スニーカー | 2 | 5.04 |
| 今ごろ | 2 | 4.88 |
| 山脈 | 2 | 3.71 |
| 吹き渡る | 2 | 5.86 |
| ロータリー | 2 | 5.43 |
| 瞼 | 2 | 3.84 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| けっこう大変 | 2 | 5.76 |
| 晴れ渡る | 2 | 4.74 |
| トランペット | 2 | 5.55 |
| 閉店 | 2 | 4.75 |
| 埃っぽい | 2 | 5.02 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 着流し | 2 | 5.04 |
| 手渡し | 2 | 4.10 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| ふざける | 2 | 3.70 |
| くじ引き | 2 | 4.92 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 十人 | 2 | 3.89 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 道化師 | 2 | 4.57 |
| こいつら | 2 | 3.37 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| 塗り替える | 2 | 4.60 |
| 内緒 | 2 | 3.91 |
| そんなん | 2 | 3.98 |
| さよなら | 2 | 4.48 |
| 教卓 | 2 | 5.06 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| 譲る | 2 | 3.54 |
| こっそり | 2 | 3.49 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 根から | 2 | 5.37 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
Showing 4401 - 4500 of 8,672 words