Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カラー | 2 | 4.46 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
| カーブ | 2 | 4.64 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 露骨 | 2 | 3.94 |
| 受理 | 2 | 4.18 |
| 抜き出す | 2 | 4.67 |
| 根っこ | 2 | 4.40 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| 数々 | 2 | 3.63 |
| 疎遠 | 2 | 4.80 |
| 憤然 | 2 | 5.06 |
| チャイム | 2 | 4.42 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| へらへら | 2 | 4.67 |
| やり | 2 | 3.43 |
| コンビネーション | 2 | 4.70 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 一年間 | 2 | 4.49 |
| 入社 | 2 | 4.97 |
| 入れ替わる | 2 | 4.14 |
| それじゃ | 2 | 3.39 |
| 受け渡し | 2 | 4.65 |
| 停滞 | 2 | 3.92 |
| さぼり | 2 | 5.24 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| リズム | 2 | 4.26 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| 勝ち負け | 2 | 4.82 |
| 話し出す | 2 | 4.27 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 交響曲 | 2 | 5.86 |
| たぐり寄せる | 2 | 5.81 |
| 電話を切る | 2 | 5.50 |
| 細菌 | 2 | 4.99 |
| 引き返す | 2 | 4.17 |
| 頷き | 2 | 3.24 |
| 芽を出す | 2 | 6.06 |
| 気温 | 2 | 4.01 |
| 矢場 | 2 | 3.87 |
| ボサボサ | 2 | 4.64 |
| 列 | 2 | 3.71 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 手浴 | 2 | 4.31 |
| 気軽に | 2 | 3.85 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| 癖のある | 2 | 4.66 |
| 気をつける | 2 | 4.31 |
| 低め | 2 | 4.49 |
| 灯り | 2 | 3.88 |
| 散らす | 2 | 3.89 |
| 白組 | 2 | 5.50 |
| 引き受け | 2 | 4.03 |
| 構 | 2 | 4.93 |
| 丸刈り | 2 | 6.00 |
| 邪魔にならない | 2 | 4.27 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| 速さ | 2 | 3.57 |
| これ見よがし | 2 | 4.52 |
| 一再 | 2 | 4.69 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 抑揚のない | 2 | 4.90 |
| 満たす | 2 | 3.44 |
| 切り裂く | 2 | 3.43 |
| ばきっと | 2 | 4.55 |
| コソコソ | 2 | 4.55 |
| トラック | 2 | 4.25 |
| 中間試験 | 2 | 5.51 |
| により | 2 | 2.99 |
| 手厳しい | 2 | 4.74 |
| 生ビール | 2 | 5.86 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 事務的 | 2 | 4.59 |
| 取り組む | 2 | 4.14 |
| こいつら | 2 | 3.37 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 空メール | 2 | 5.05 |
| カラフル | 2 | 4.56 |
| やってのける | 2 | 4.55 |
| ミニスカート | 2 | 4.87 |
| 妄動 | 2 | 4.36 |
| すまん | 2 | 3.60 |
| 退院 | 2 | 4.70 |
| 堅苦しい | 2 | 4.25 |
| 大昔 | 2 | 4.38 |
| 見間違い | 2 | 4.50 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 下降 | 2 | 4.66 |
| 平静 | 2 | 4.08 |
Showing 4501 - 4600 of 8,672 words