Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日程 | 2 | 4.10 |
| 言い返し | 2 | 4.58 |
| そんなん | 2 | 3.98 |
| 色あせる | 2 | 5.09 |
| やってのける | 2 | 4.55 |
| 研究所 | 2 | 3.80 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| スタート | 2 | 3.98 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 落葉 | 2 | 5.39 |
| 工程表 | 2 | 6.51 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 捕球 | 2 | 6.17 |
| どうにもならない | 2 | 4.24 |
| どさくさに紛れて | 2 | 4.78 |
| 一向に | 2 | 3.92 |
| 剥がす | 2 | 3.97 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 手浴 | 2 | 4.31 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| る | 2 | 3.36 |
| ついて行く | 2 | 3.82 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 二塁手 | 2 | 6.89 |
| ニューヨーク | 2 | 5.25 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 瞬間的 | 2 | 4.27 |
| 透き通る | 2 | 4.03 |
| 早朝 | 2 | 3.84 |
| ぎりぎり | 2 | 4.03 |
| 信用 | 2 | 3.34 |
| 腹立つ | 2 | 4.63 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 前髪 | 2 | 4.04 |
| 何があっても | 2 | 4.21 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| 痺れ | 2 | 3.96 |
| において | 2 | 3.01 |
| やけ気味 | 2 | 6.36 |
| 典座 | 2 | 4.85 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| 郵送 | 2 | 5.46 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| 山登り | 2 | 5.07 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| モデル | 2 | 4.07 |
| ひと先ず | 2 | 3.58 |
| 混じる | 2 | 3.46 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| お弁当 | 2 | 4.01 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 面倒くさがり | 2 | 5.45 |
| 怪しい | 2 | 3.32 |
| 足る | 2 | 3.81 |
| 端っこ | 2 | 4.38 |
| 強請る | 2 | 4.47 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 惜しい | 2 | 3.67 |
| 坊主頭 | 2 | 5.26 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| ジャケット | 2 | 4.36 |
| いいね | 2 | 3.98 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| 代理店 | 2 | 5.92 |
| 滅茶苦茶 | 2 | 3.68 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 手が届く | 2 | 4.71 |
| 要するに | 2 | 3.62 |
| 思いとどまる | 2 | 4.79 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| ダウン | 2 | 4.32 |
| 言う通り | 2 | 3.39 |
| 二人ずつ | 2 | 5.18 |
| 今の今まで | 2 | 4.36 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| トランペット | 2 | 5.55 |
| 絶好 | 2 | 4.17 |
| 建て場 | 2 | 5.18 |
| 間に合い | 2 | 4.82 |
| 行事 | 2 | 4.17 |
| コツ | 2 | 4.11 |
| ぶっ殺す | 2 | 4.25 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 校 | 2 | 4.09 |
| ミニスカート | 2 | 4.87 |
| ほど良く | 2 | 4.71 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| ハイカー | 2 | 7.11 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 前半 | 2 | 4.03 |
| ボレロ | 2 | 5.45 |
| 見失う | 2 | 3.91 |
| 載せる | 2 | 3.79 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
Showing 4501 - 4600 of 8,672 words