Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 核心 | 2 | 4.51 |
| 生み出す | 2 | 3.25 |
| 刺々 | 2 | 5.02 |
| ぶっきら棒 | 2 | 4.42 |
| 列 | 2 | 3.71 |
| 未練 | 2 | 4.06 |
| 静寂 | 2 | 3.78 |
| 覇気 | 2 | 4.18 |
| 平日 | 2 | 4.63 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 大急ぎ | 2 | 4.45 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| 日程 | 2 | 4.10 |
| 云える | 2 | 3.55 |
| あん | 2 | 3.35 |
| またね | 2 | 4.41 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 凄まじい | 2 | 3.30 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 押さえこむ | 2 | 5.99 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 作曲家 | 2 | 5.54 |
| 今の今まで | 2 | 4.36 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 長々 | 2 | 4.26 |
| 通過 | 2 | 3.83 |
| 片付ける | 2 | 3.82 |
| 一年間 | 2 | 4.49 |
| うずうず | 2 | 4.74 |
| 受け渡し | 2 | 4.65 |
| 年越し | 2 | 4.81 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 専門学校 | 2 | 5.27 |
| 伝票 | 2 | 5.17 |
| 休憩時間 | 2 | 4.43 |
| 人手 | 2 | 3.98 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| クス | 2 | 3.88 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| 浅黒い | 2 | 4.58 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| にんまり | 2 | 4.31 |
| 力いっぱい | 2 | 4.61 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| リスト | 2 | 3.92 |
| 一礼 | 2 | 3.63 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| 隠れる | 2 | 3.64 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 気を遣う | 2 | 4.78 |
| 個性 | 2 | 4.25 |
| ダウン | 2 | 4.32 |
| 十人 | 2 | 3.89 |
| 低め | 2 | 4.49 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 笑い飛ばす | 2 | 4.45 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| 度 | 2 | 3.32 |
| 心の奥 | 2 | 4.79 |
| 火取蛾 | 2 | 4.29 |
| 特徴 | 2 | 3.47 |
| カンカン | 2 | 4.90 |
| まち | 2 | 4.91 |
| クリスマス会 | 2 | 6.07 |
| Ｔシャツ | 2 | 4.61 |
| 満塁 | 2 | 6.28 |
| 口数が少ない | 2 | 5.33 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 恩師 | 2 | 4.90 |
| 悟る | 2 | 3.47 |
| 干支 | 2 | 3.94 |
| 人より | 2 | 4.23 |
| 内野席 | 2 | 6.99 |
| やけくそ | 2 | 4.90 |
| 勝ち負け | 2 | 4.82 |
| エプロン | 2 | 4.08 |
| 染みる | 2 | 4.35 |
| 古木 | 2 | 5.28 |
| 合コン | 2 | 4.74 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 推薦 | 2 | 4.13 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| コントロール | 2 | 3.85 |
| ハラハラ | 2 | 4.55 |
| サヨナラ負け | 2 | 7.05 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| お返事 | 2 | 4.61 |
| 事もなげに | 2 | 4.78 |
| 取り直し | 2 | 4.14 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| 放る | 2 | 3.59 |
| ぽんぽん | 2 | 4.28 |
Showing 4501 - 4600 of 8,672 words