Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覆い隠す | 2 | 4.66 |
| 観光 | 2 | 3.96 |
| 旧知 | 2 | 4.80 |
| 手浴 | 2 | 4.31 |
| 進行 | 2 | 3.82 |
| 十二月 | 2 | 4.77 |
| 募集 | 2 | 4.07 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 絶品 | 2 | 4.56 |
| 勝ち負け | 2 | 4.82 |
| お兄さん | 2 | 3.58 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 停留所 | 2 | 5.30 |
| 度 | 2 | 3.32 |
| 説 | 2 | 4.09 |
| ちゃっかり | 2 | 4.39 |
| とことん | 2 | 4.30 |
| どちらかと言うと | 2 | 3.93 |
| 称す | 2 | 3.92 |
| 厄介 | 2 | 3.27 |
| 二人ずつ | 2 | 5.18 |
| 建て場 | 2 | 5.18 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| スタート | 2 | 3.98 |
| 高校野球 | 2 | 6.09 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 会う約束 | 2 | 5.11 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| 根から | 2 | 5.37 |
| スイーツ | 2 | 4.34 |
| 縁なし | 2 | 6.04 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| ルート | 2 | 3.51 |
| そうみたい | 2 | 4.43 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 勤まらない | 2 | 5.55 |
| コントロール | 2 | 3.85 |
| 心なし | 2 | 5.33 |
| 愛妻家 | 2 | 5.18 |
| やってのける | 2 | 4.55 |
| 力いっぱい | 2 | 4.61 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| 見出し | 2 | 4.36 |
| 強請る | 2 | 4.47 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| 委員 | 2 | 4.22 |
| 現地 | 2 | 3.87 |
| 芽を出す | 2 | 6.06 |
| 極めて | 2 | 3.49 |
| 大男 | 2 | 3.93 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 直球 | 2 | 4.57 |
| 上機嫌 | 2 | 3.88 |
| 細菌 | 2 | 4.99 |
| 手厳しい | 2 | 4.74 |
| 両側 | 2 | 4.35 |
| 知っているかぎり | 2 | 6.69 |
| 交響曲 | 2 | 5.86 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 抑揚のない | 2 | 4.90 |
| 内緒 | 2 | 3.91 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| 日に日に | 2 | 4.49 |
| 帰国 | 2 | 4.18 |
| 保つ | 2 | 3.36 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| 当人 | 2 | 3.82 |
| 凄まじい | 2 | 3.30 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 立ちすくむ | 2 | 4.73 |
| 苦しさ | 2 | 4.70 |
| 今時 | 2 | 4.71 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| たぐり寄せる | 2 | 5.81 |
| 洋風 | 2 | 4.95 |
| 口数が少ない | 2 | 5.33 |
| そうなんです | 2 | 3.96 |
| 中三 | 2 | 5.18 |
| 成り行き | 2 | 4.10 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| わっと | 2 | 4.49 |
| 引きよせる | 2 | 6.36 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| クール | 2 | 4.16 |
| リスト | 2 | 3.92 |
| 量 | 2 | 2.96 |
| 一角 | 2 | 3.65 |
| 打球 | 2 | 5.50 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 受理 | 2 | 4.18 |
| 樟脳 | 2 | 5.88 |
| ロータリー | 2 | 5.43 |
| 損なう | 2 | 4.20 |
| 人より | 2 | 4.23 |
Showing 4501 - 4600 of 8,672 words