Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洋風 | 2 | 4.95 |
| 疎遠 | 2 | 4.80 |
| 五時 | 2 | 4.78 |
| 通りすがり | 2 | 4.48 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| あいつら | 2 | 3.47 |
| 阻止 | 2 | 3.88 |
| 真新しい | 2 | 4.50 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| どちらかと言うと | 2 | 3.93 |
| 口数が少ない | 2 | 5.33 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| 閉まり | 2 | 5.02 |
| 打つかり | 2 | 4.01 |
| ルール | 2 | 3.54 |
| 帰り道 | 2 | 4.09 |
| 空ける | 2 | 4.24 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| えーっ | 2 | 4.57 |
| あれっ | 2 | 4.54 |
| 曇り空 | 2 | 4.92 |
| コツ | 2 | 4.11 |
| 傷口 | 2 | 3.83 |
| ハラハラ | 2 | 4.55 |
| 特集 | 2 | 4.97 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 建て場 | 2 | 5.18 |
| 厄介 | 2 | 3.27 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 雑踏 | 2 | 4.65 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 歯元 | 2 | 5.11 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| 体格 | 2 | 3.64 |
| 行動的 | 2 | 5.45 |
| 進級 | 2 | 4.85 |
| キンモクセイ | 2 | 6.18 |
| 押さえる | 2 | 3.76 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 優等生 | 2 | 4.65 |
| 二塁手 | 2 | 6.89 |
| 今週 | 2 | 4.52 |
| 金属バット | 2 | 5.43 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 手加減 | 2 | 3.71 |
| 大きめ | 2 | 3.95 |
| 混じる | 2 | 3.46 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| ブザー | 2 | 5.04 |
| 手が届く | 2 | 4.71 |
| 二月 | 2 | 4.48 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 乗客 | 2 | 4.56 |
| そうなんです | 2 | 3.96 |
| 企画課 | 2 | 6.99 |
| 体勢 | 2 | 3.40 |
| くっきり | 2 | 4.46 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 縁なし | 2 | 6.04 |
| 落葉 | 2 | 5.39 |
| 突き進む | 2 | 3.95 |
| ども | 2 | 3.26 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| ライン | 2 | 3.62 |
| 教卓 | 2 | 5.06 |
| 打ちこむ | 2 | 5.35 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| 面倒くさがり | 2 | 5.45 |
| 生き物 | 2 | 3.36 |
| 申しわけない | 2 | 5.24 |
| 小五 | 2 | 5.11 |
| 決心 | 2 | 4.13 |
| 取りだす | 2 | 4.52 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| カラー | 2 | 4.46 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 凄まじい | 2 | 3.30 |
| ニコニコ | 2 | 3.89 |
| 調子のいい | 2 | 5.20 |
| 養護教諭 | 2 | 5.45 |
| 未だに | 2 | 3.45 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 追い越す | 2 | 4.78 |
| 開け放つ | 2 | 4.18 |
| 棒立ち | 2 | 4.61 |
| 学校行事 | 2 | 5.38 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| 核心 | 2 | 4.51 |
| 色あせる | 2 | 5.09 |
| 妊娠 | 2 | 4.06 |
| 断れない | 2 | 4.57 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 遠距離 | 2 | 3.69 |
Showing 4601 - 4700 of 8,672 words