Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切れ手 | 2 | 4.11 |
| 代理店 | 2 | 5.92 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| くじ引き | 2 | 4.92 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| んな | 2 | 3.82 |
| 戸板 | 2 | 4.05 |
| コソコソ | 2 | 4.55 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 高さ | 2 | 3.36 |
| 一再 | 2 | 4.69 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| そんな風に | 2 | 3.28 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| 染みる | 2 | 4.35 |
| 載る | 2 | 3.85 |
| 知らん顔 | 2 | 5.08 |
| 素っ気ない | 2 | 4.50 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 細かい | 2 | 3.66 |
| うちの会社 | 2 | 5.31 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 古 | 2 | 3.76 |
| 小六 | 2 | 5.61 |
| 身勝手 | 2 | 4.25 |
| セットポジション | 2 | 6.99 |
| スクリーン | 2 | 4.20 |
| 現地 | 2 | 3.87 |
| 救い | 2 | 3.62 |
| おっ | 2 | 3.38 |
| トレーニング | 2 | 4.24 |
| 突き放す | 2 | 4.35 |
| 暑さ | 2 | 4.19 |
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 伝票 | 2 | 5.17 |
| 露骨 | 2 | 3.94 |
| 飛び出す | 2 | 3.50 |
| ソフトボール | 2 | 5.35 |
| 忘れられる | 2 | 4.80 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 個目 | 2 | 4.09 |
| ああ言う | 2 | 3.88 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| かたり | 2 | 4.71 |
| 思いのほか | 2 | 4.34 |
| 敵わない | 2 | 3.95 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| 心の奥 | 2 | 4.79 |
| 何にしても | 2 | 4.44 |
| 年越し | 2 | 4.81 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 年分 | 2 | 4.92 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 左腕 | 2 | 3.56 |
| もごもご | 2 | 4.55 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| 並み | 2 | 3.87 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 引き返す | 2 | 4.17 |
| 笹 | 2 | 4.73 |
| 輩 | 2 | 3.75 |
| 凸凹コンビ | 2 | 6.01 |
| がらり | 2 | 4.84 |
| 大男 | 2 | 3.93 |
| 思い出し笑い | 2 | 5.35 |
| 順調 | 2 | 3.49 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| 見に行く | 2 | 4.31 |
| かって | 2 | 3.68 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 為替 | 2 | 4.01 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| 舞い上がる | 2 | 3.92 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 直向 | 2 | 4.71 |
| 協奏曲 | 2 | 5.86 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| レベル | 2 | 2.66 |
| フォンダンショコラ | 2 | 5.87 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 違反 | 2 | 4.33 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| 見る間に | 2 | 4.72 |
| ビジネスホテル | 2 | 5.63 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| 送信 | 2 | 4.54 |
| 続編 | 2 | 4.89 |
| 雑草 | 2 | 4.17 |
| ポン | 2 | 4.41 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| そうなんですか | 2 | 3.91 |
| 締めつけ | 2 | 5.02 |
Showing 4601 - 4700 of 8,672 words