Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放る | 2 | 3.59 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| 老け | 2 | 4.90 |
| 声かけ | 2 | 4.63 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 初々しい | 2 | 4.71 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| ちまう | 2 | 3.18 |
| 自分自身 | 2 | 3.68 |
| 歯元 | 2 | 5.11 |
| 異様 | 2 | 3.64 |
| 純情 | 2 | 4.76 |
| 職場 | 2 | 4.10 |
| テスト | 2 | 3.77 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 本殿 | 2 | 4.95 |
| 古 | 2 | 3.76 |
| 抜け出す | 2 | 3.74 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| エプロン | 2 | 4.08 |
| テレビ | 2 | 3.84 |
| 焼き | 2 | 3.55 |
| びびる | 2 | 4.52 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| セットポジション | 2 | 6.99 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| 話し出す | 2 | 4.27 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 最大 | 2 | 3.23 |
| そうなんです | 2 | 3.96 |
| 芽を出す | 2 | 6.06 |
| 桜の木 | 2 | 5.17 |
| 心地いい | 2 | 4.65 |
| 事務的 | 2 | 4.59 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| 日程 | 2 | 4.10 |
| お返事 | 2 | 4.61 |
| やれ | 2 | 3.27 |
| クリスマス会 | 2 | 6.07 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| 含み | 2 | 4.23 |
| 下降 | 2 | 4.66 |
| 取りだす | 2 | 4.52 |
| くっきり | 2 | 4.46 |
| ごつごつ | 2 | 4.74 |
| 異動 | 2 | 4.71 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| ぶっ殺す | 2 | 4.25 |
| 矢絣 | 2 | 6.45 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 潜り | 2 | 3.90 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| ベンチ入り | 2 | 6.34 |
| 妊娠 | 2 | 4.06 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| レジ | 2 | 4.62 |
| 遠距離 | 2 | 3.69 |
| 絶品 | 2 | 4.56 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 引っ張る | 2 | 3.35 |
| 覆い隠す | 2 | 4.66 |
| 果てる | 2 | 4.11 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 声を出す | 2 | 4.01 |
| メロディ | 2 | 4.43 |
| 空メール | 2 | 5.05 |
| 正直なところ | 2 | 3.96 |
| コソコソ | 2 | 4.55 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| 定食 | 2 | 4.52 |
| 蚊火屋 | 2 | 5.95 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 強豪校 | 2 | 6.21 |
| ともかく | 2 | 3.10 |
| 比べ | 2 | 3.80 |
| とことん | 2 | 4.30 |
| 思い直す | 2 | 4.23 |
| 静寂 | 2 | 3.78 |
| 早速 | 2 | 3.13 |
| 小五 | 2 | 5.11 |
| スニーカー | 2 | 5.04 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 敏腕 | 2 | 5.27 |
| 遠慮のない | 2 | 4.99 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| ゴールデンウイーク | 2 | 5.99 |
| カッコ悪い | 2 | 5.14 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| トレーニング | 2 | 4.24 |
| 企む | 2 | 3.95 |
| 開かれる | 2 | 4.09 |
| 九時 | 2 | 4.71 |
| 鉢 | 2 | 4.56 |
| 茶髪 | 2 | 4.25 |
| 下戸 | 2 | 5.24 |
| ヒヒ | 2 | 5.09 |
Showing 4601 - 4700 of 8,672 words