Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くじ引き | 2 | 4.92 |
| 全校 | 2 | 5.67 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 続編 | 2 | 4.89 |
| 歯元 | 2 | 5.11 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 建て場 | 2 | 5.18 |
| 手が届く | 2 | 4.71 |
| 懐かしむ | 2 | 4.53 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| ずーっと | 2 | 4.52 |
| 構内 | 2 | 5.33 |
| 飯 | 2 | 3.57 |
| じゃ無さそう | 2 | 4.47 |
| 高層ビル | 2 | 5.05 |
| 来てる | 2 | 3.84 |
| 専門学校 | 2 | 5.27 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| 順 | 2 | 4.12 |
| 高校野球 | 2 | 6.09 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| 金色 | 2 | 3.54 |
| ＯＬ | 2 | 5.32 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| それどころじゃない | 2 | 4.61 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| 締めつけ | 2 | 5.02 |
| ビュッフェ | 2 | 5.35 |
| 知らせる | 2 | 3.79 |
| 遂行 | 2 | 4.23 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 教卓 | 2 | 5.06 |
| イラスト | 2 | 4.19 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 前髪 | 2 | 4.04 |
| 競技 | 2 | 4.07 |
| 引きよせる | 2 | 6.36 |
| それじゃ | 2 | 3.39 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| 笑える | 2 | 3.85 |
| 疑惑 | 2 | 4.12 |
| 潜る | 2 | 3.41 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 遊びに来る | 2 | 4.76 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| リズム | 2 | 4.26 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 一歩下がる | 2 | 4.97 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 美事 | 2 | 5.10 |
| 引きつる | 2 | 4.67 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 共通 | 2 | 3.78 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| プロジェクト | 2 | 4.54 |
| ブラウス | 2 | 4.63 |
| 包み | 2 | 3.81 |
| まん丸い | 2 | 5.96 |
| ほんのり | 2 | 4.12 |
| 両側 | 2 | 4.35 |
| ええっ | 2 | 3.96 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| 降り続く | 2 | 5.08 |
| 折れ | 2 | 3.68 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 閉会 | 2 | 5.32 |
| 直向 | 2 | 4.71 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 見る間に | 2 | 4.72 |
| 明後日 | 2 | 3.81 |
| スケッチ | 2 | 4.66 |
| 音をたてる | 2 | 5.30 |
| 頭がいっぱい | 2 | 4.96 |
| 半信半疑 | 2 | 4.35 |
| 山脈 | 2 | 3.71 |
| 異様 | 2 | 3.64 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| けっこう大変 | 2 | 5.76 |
| 進級 | 2 | 4.85 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| にも増して | 2 | 4.96 |
| 掠める | 2 | 4.04 |
| 伊予柑 | 2 | 6.34 |
| 年越し | 2 | 4.81 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 貼り出す | 2 | 6.29 |
| 巧み | 2 | 4.19 |
| どの位 | 2 | 3.78 |
| 集合時間 | 2 | 5.15 |
| 並み | 2 | 3.87 |
| 差す | 2 | 3.65 |
| 半端ない | 2 | 4.46 |
| 怪しい | 2 | 3.32 |
| きょとん | 2 | 3.84 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 引き返し | 2 | 4.39 |
Showing 4701 - 4800 of 8,672 words