Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合間 | 2 | 3.95 |
| 養護教諭 | 2 | 5.45 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| 重ね | 2 | 3.93 |
| 日ごとに | 2 | 5.49 |
| 妊娠 | 2 | 4.06 |
| ふっと | 2 | 3.77 |
| 一角 | 2 | 3.65 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 顔を合わせる | 2 | 4.19 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| どの位 | 2 | 3.78 |
| 一塁 | 2 | 5.85 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| ちゃっかり | 2 | 4.39 |
| 意志 | 2 | 3.40 |
| アイスクリーム | 2 | 4.46 |
| 見破る | 2 | 4.22 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 業界 | 2 | 4.53 |
| パステル | 2 | 4.67 |
| 仏頂面 | 2 | 4.36 |
| ケガ | 2 | 4.21 |
| 山登り | 2 | 5.07 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 縁なし | 2 | 6.04 |
| そうみたい | 2 | 4.43 |
| 受験勉強 | 2 | 5.15 |
| 公式戦 | 2 | 5.60 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| 干支 | 2 | 3.94 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 知らせる | 2 | 3.79 |
| かね | 2 | 3.25 |
| これまでに | 2 | 4.00 |
| もどかしい | 2 | 4.26 |
| 気を遣う | 2 | 4.78 |
| フォンダンショコラ | 2 | 5.87 |
| くじ引き | 2 | 4.92 |
| 要するに | 2 | 3.62 |
| 比べ | 2 | 3.80 |
| 心なし | 2 | 5.33 |
| ぽん | 2 | 4.58 |
| Ｔシャツ | 2 | 4.61 |
| 強豪校 | 2 | 6.21 |
| 嫌になる | 2 | 4.52 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 陰に | 2 | 4.11 |
| 特集 | 2 | 4.97 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
| 小ぶり | 2 | 4.63 |
| だけでいい | 2 | 4.04 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| 無事に | 2 | 3.37 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 首を傾げる | 2 | 3.48 |
| 強がる | 2 | 4.18 |
| 正面から | 2 | 3.58 |
| ああ言う | 2 | 3.88 |
| 漂う | 2 | 3.32 |
| 古 | 2 | 3.76 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 五時 | 2 | 4.78 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| 手渡し | 2 | 4.10 |
| スクイズ | 2 | 6.55 |
| 座りこむ | 2 | 4.86 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| 天然 | 2 | 3.94 |
| 美事 | 2 | 5.10 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 勝手にしろ | 2 | 4.97 |
| 三夏 | 2 | 4.33 |
| ごしごし | 2 | 4.92 |
| やってのける | 2 | 4.55 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| イラスト | 2 | 4.19 |
| 多聞 | 2 | 4.80 |
| 振り払う | 2 | 3.79 |
| 小じんまり | 2 | 4.81 |
| 搦み | 2 | 4.38 |
| 歯元 | 2 | 5.11 |
| 音をたてる | 2 | 5.30 |
| 滑か | 2 | 4.57 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 意思 | 2 | 3.20 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| 受け渡し | 2 | 4.65 |
| 何にしても | 2 | 4.44 |
| けっこう大変 | 2 | 5.76 |
| 囚われ | 2 | 3.98 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| 両側 | 2 | 4.35 |
| 来てる | 2 | 3.84 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
Showing 4801 - 4900 of 8,672 words