Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 鳶 | 1 | 5.22 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 同夜 | 1 | 5.51 |
| がさごそ | 1 | 5.24 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 愛想がいい | 1 | 5.91 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 準決勝 | 1 | 4.59 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 冬空 | 1 | 5.78 |
| かすれ声 | 1 | 5.74 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 心配顔 | 1 | 5.55 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| スダジイ | 1 | 6.99 |
| 缶入り | 1 | 6.09 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 再生ボタン | 1 | 5.84 |
| 一次会 | 1 | 6.48 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 優々 | 1 | 4.67 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| 取り澄ます | 1 | 5.52 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 消灯時間 | 1 | 5.69 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| 作業スペース | 1 | 5.68 |
| 図鑑 | 1 | 4.29 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 心が動く | 1 | 5.84 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| にて | 1 | 3.20 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 異議申し立て | 1 | 5.71 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 団体競技 | 1 | 6.22 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| バック | 1 | 4.05 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| メロディー | 1 | 5.08 |
Showing 401 - 500 of 8,672 words