Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嬉しそう | 32 | 3.06 |
| 回る | 32 | 2.52 |
| 間 | 32 | 2.43 |
| 溜息 | 32 | 3.34 |
| 木 | 32 | 2.81 |
| 探す | 32 | 2.81 |
| みたいな | 32 | 2.70 |
| 巴豆 | 32 | 2.47 |
| 余り | 32 | 2.47 |
| バス | 32 | 3.66 |
| 聞こえ | 32 | 2.93 |
| た | 32 | 2.12 |
| それ | 32 | 2.40 |
| 見下ろす | 32 | 3.37 |
| 仕様 | 32 | 2.43 |
| 始まる | 32 | 2.93 |
| 放課後 | 32 | 3.96 |
| 生徒 | 32 | 2.99 |
| 室 | 32 | 3.39 |
| 背中 | 32 | 2.80 |
| 葉 | 31 | 3.51 |
| 浮かべる | 31 | 2.57 |
| 共 | 31 | 2.85 |
| 号館 | 31 | 5.89 |
| 時の | 31 | 2.80 |
| 高い | 31 | 2.51 |
| 叫ぶ | 31 | 2.93 |
| じっと | 31 | 3.19 |
| 校舎 | 31 | 3.97 |
| 嫌 | 31 | 2.74 |
| いけない | 31 | 2.71 |
| ねー | 31 | 2.79 |
| 今日は | 31 | 2.66 |
| 不安 | 31 | 2.89 |
| 一人で | 31 | 2.92 |
| 沢山 | 31 | 2.94 |
| 白い | 30 | 2.82 |
| 頼む | 30 | 2.70 |
| 事がある | 30 | 2.89 |
| 記憶 | 30 | 2.80 |
| 読む | 30 | 2.89 |
| 品柄 | 30 | 2.63 |
| より | 30 | 2.31 |
| 四 | 30 | 3.02 |
| 駅 | 30 | 3.98 |
| 男子 | 30 | 3.54 |
| 射手 | 30 | 3.08 |
| はい | 30 | 2.31 |
| ほっと | 30 | 3.51 |
| 突然 | 29 | 2.92 |
| 誘う | 29 | 3.11 |
| あの頃 | 29 | 3.89 |
| 今まで | 29 | 2.69 |
| 心の中 | 29 | 3.40 |
| その儘 | 29 | 2.51 |
| 幾ど | 29 | 2.84 |
| 背 | 29 | 3.00 |
| 全部 | 29 | 2.88 |
| 若しかして | 29 | 3.01 |
| り | 29 | 3.59 |
| 何故か | 29 | 2.92 |
| 恥ずかしい | 29 | 3.05 |
| かな | 29 | 2.42 |
| 夏 | 29 | 3.28 |
| 毎日 | 29 | 3.21 |
| 一番 | 29 | 2.58 |
| 向け | 29 | 2.69 |
| ここ | 29 | 2.11 |
| 話しかける | 28 | 3.15 |
| 低い | 28 | 2.95 |
| 澪 | 28 | 3.84 |
| 別に | 28 | 2.69 |
| 途中 | 28 | 2.94 |
| 必死 | 28 | 2.99 |
| 以上 | 28 | 2.42 |
| 幽か | 28 | 3.93 |
| 小さい | 28 | 2.69 |
| コンサート | 28 | 4.86 |
| ところで | 28 | 2.57 |
| 適当 | 28 | 3.17 |
| 首 | 28 | 2.55 |
| 選手 | 28 | 3.68 |
| 答え | 28 | 2.75 |
| 変 | 28 | 2.97 |
| 腕 | 28 | 2.52 |
| 結局 | 28 | 2.91 |
| どこか | 28 | 2.70 |
| 無視 | 28 | 3.03 |
| さあ | 28 | 3.10 |
| らしい | 28 | 2.54 |
| ようやく | 28 | 2.82 |
| その時 | 28 | 2.75 |
| 飲料 | 27 | 5.02 |
| ふと | 27 | 3.07 |
| 入山 | 27 | 5.51 |
| 見せる | 27 | 2.38 |
| 直ぐ | 27 | 2.97 |
| 幼なじみ | 27 | 4.25 |
| 言える | 27 | 2.62 |
| これから | 27 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 8,672 words