Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 斧 | 3 | 3.41 |
| 吐き捨てる | 3 | 4.08 |
| 鮮明 | 3 | 4.18 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| 運動部 | 3 | 4.99 |
| 愚痴 | 3 | 3.88 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| したほうが良い | 3 | 4.30 |
| 思いきって | 3 | 5.24 |
| 史 | 3 | 4.32 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 冗談じゃない | 3 | 4.38 |
| もー | 3 | 4.10 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 午前中 | 3 | 3.96 |
| 訳がわからない | 3 | 4.58 |
| 気持ちいい | 3 | 4.07 |
| 仕草 | 3 | 3.50 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
| 卒業後 | 3 | 4.48 |
| 髪型 | 3 | 4.06 |
| 年中 | 3 | 4.84 |
| 七時 | 3 | 4.87 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| だらけ | 3 | 3.54 |
| ステップ | 3 | 3.86 |
| 学級 | 3 | 5.45 |
| 飛ばす | 3 | 3.20 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| 心当たり | 3 | 3.87 |
| 仕上がる | 3 | 4.36 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| 後にする | 3 | 4.01 |
| あっけらかん | 3 | 4.47 |
| 辛うじて | 3 | 3.67 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 寝過ごす | 3 | 5.12 |
| やろ | 3 | 4.10 |
| 史的 | 3 | 3.73 |
| 焦り | 3 | 3.71 |
| ノースリーブ | 3 | 5.22 |
| 控え | 3 | 3.44 |
| 気がつく | 3 | 3.38 |
| 面倒 | 3 | 2.94 |
| 目を合わせる | 3 | 4.66 |
| ソフト | 3 | 4.50 |
| 生真面目 | 3 | 4.37 |
| もたもた | 3 | 5.01 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 払う | 3 | 3.23 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 発意 | 3 | 3.84 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| アーケード | 3 | 5.57 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| 時半 | 3 | 4.42 |
| 再開 | 3 | 3.61 |
| マネ | 3 | 4.39 |
| 肘 | 3 | 3.85 |
| 硬い | 3 | 3.44 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| 袖 | 3 | 3.69 |
| 見渡し | 3 | 3.86 |
| 滅多に | 3 | 3.78 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| 成るべく | 3 | 3.53 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 残業 | 3 | 4.69 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| お構いなし | 3 | 4.42 |
| 拗れ | 3 | 4.74 |
| 無性に | 3 | 4.36 |
| バックネット | 3 | 6.66 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 女性客 | 3 | 5.07 |
| 呆気 | 3 | 4.00 |
| ほっそり | 3 | 4.55 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| 手描き | 3 | 5.71 |
| 十四日 | 3 | 5.14 |
| 裏口 | 3 | 4.28 |
| 輪郭 | 3 | 4.27 |
| 年生 | 3 | 4.28 |
| よし | 3 | 2.94 |
| 年表 | 3 | 5.47 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| こだわる | 3 | 4.12 |
| いっそ | 3 | 3.65 |
| 十四 | 3 | 4.09 |
| ざわめく | 3 | 4.24 |
Showing 5101 - 5200 of 8,672 words