Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早々 | 3 | 3.54 |
| 人懐こい | 3 | 5.24 |
| アーケード | 3 | 5.57 |
| 依頼 | 3 | 2.82 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| えこ贔屓 | 3 | 5.71 |
| いい加減にしろ | 3 | 4.48 |
| 騒がしい | 3 | 3.67 |
| もたもた | 3 | 5.01 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 校則 | 3 | 4.87 |
| 生真面目 | 3 | 4.37 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| はしゃぐ | 3 | 3.80 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 惨め | 3 | 4.19 |
| 教える | 3 | 3.17 |
| 歴 | 3 | 4.35 |
| チョーク | 3 | 4.92 |
| 回戦 | 3 | 4.20 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| 悔しさ | 3 | 4.19 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 抑え | 3 | 3.28 |
| どこの誰 | 3 | 4.51 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| ぼそっと | 3 | 4.66 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 年生 | 3 | 4.28 |
| 閑か | 3 | 4.24 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 仕上がる | 3 | 4.36 |
| にっこり笑う | 3 | 4.93 |
| 筈ない | 3 | 4.42 |
| 葉擦れ | 3 | 5.31 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| お腹 | 3 | 3.37 |
| 数学 | 3 | 4.41 |
| 控えめ | 3 | 3.92 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| ずらす | 3 | 3.99 |
| に比べ | 3 | 3.73 |
| 小間 | 3 | 4.18 |
| 道路脇 | 3 | 5.83 |
| 五徳 | 3 | 3.89 |
| 指定 | 3 | 3.37 |
| 射す | 3 | 4.80 |
| お香 | 3 | 3.15 |
| 行き交う | 3 | 4.29 |
| 叫び声 | 3 | 3.71 |
| ってな | 3 | 3.50 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| 草むら | 3 | 4.45 |
| 留守電 | 3 | 5.90 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 湧く | 3 | 3.55 |
| 辿る | 3 | 3.27 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| うとうと | 3 | 4.62 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| ほんま | 3 | 4.60 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| 自由行動 | 3 | 4.84 |
| 同じくらい | 3 | 3.72 |
| 補欠 | 3 | 5.48 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 不自然 | 3 | 3.62 |
| 実際 | 3 | 3.06 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 飛び交う | 3 | 4.04 |
| 少なくとも | 3 | 3.05 |
| 迷子 | 3 | 4.07 |
| 世の中 | 3 | 3.66 |
| 増して | 3 | 3.73 |
| 胡麻化し | 3 | 4.44 |
| 燃やす | 3 | 3.64 |
| 照れ笑い | 3 | 4.97 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| よろめく | 3 | 4.26 |
| 突っ切る | 3 | 4.33 |
| 思いきって | 3 | 5.24 |
| 台所 | 3 | 3.99 |
| 方角 | 3 | 3.79 |
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| ネット | 3 | 3.69 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| 薄情 | 3 | 4.54 |
| 低学年 | 3 | 4.99 |
| かき消す | 3 | 4.23 |
| あっけらかん | 3 | 4.47 |
Showing 5201 - 5300 of 8,672 words