Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ＬＨＲ | 3 | 6.16 |
| 火 | 3 | 2.74 |
| 同じよう | 3 | 3.06 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 温もり | 3 | 4.01 |
| 歪む | 3 | 3.51 |
| 抑え | 3 | 3.28 |
| わけが無い | 3 | 3.49 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 惨め | 3 | 4.19 |
| もー | 3 | 4.10 |
| 球場 | 3 | 5.34 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| 消毒薬 | 3 | 5.68 |
| まくし立てる | 3 | 4.54 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| 色気 | 3 | 4.06 |
| むっと | 3 | 4.47 |
| そりゃ | 3 | 3.16 |
| てね | 3 | 3.19 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 名所 | 3 | 5.02 |
| 杯 | 3 | 3.78 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| 好く | 3 | 3.97 |
| 除いて | 3 | 3.87 |
| 鼻差 | 3 | 3.82 |
| 減る | 3 | 3.15 |
| 増して | 3 | 3.73 |
| 数か月 | 3 | 4.46 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 石段 | 3 | 5.00 |
| 金曜日 | 3 | 4.80 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| キャッチャー | 3 | 5.42 |
| おー | 3 | 3.71 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| お世話になっております | 3 | 5.02 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 学級 | 3 | 5.45 |
| 天気予報 | 3 | 5.18 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| 華 | 3 | 3.54 |
| 死にそう | 3 | 4.20 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| 抱えこむ | 3 | 5.33 |
| 突き当たり | 3 | 4.70 |
| 鈍くさい | 3 | 5.31 |
| 責め | 3 | 3.85 |
| チャイコフスキー | 3 | 6.03 |
| 傾き | 3 | 4.25 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 揃え | 3 | 3.64 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 塊 | 3 | 3.33 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| ジーンズ | 3 | 4.89 |
| もつ | 3 | 3.52 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 断り | 3 | 4.01 |
| パニック | 3 | 4.02 |
| 暴走 | 3 | 3.42 |
| 残業 | 3 | 4.69 |
| 乱れる | 3 | 4.07 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 面食らう | 3 | 4.33 |
| ずらす | 3 | 3.99 |
| じっと見る | 3 | 5.00 |
| 巨体 | 3 | 3.50 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 私自身 | 3 | 3.95 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 関東 | 3 | 4.33 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| ミス | 3 | 3.74 |
| 貰う | 3 | 2.51 |
| 自由行動 | 3 | 4.84 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 浴びる | 3 | 3.52 |
| スケジュール | 3 | 4.21 |
| 二本 | 3 | 3.56 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 集まり | 3 | 3.63 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 大木 | 3 | 4.24 |
| 山積み | 3 | 4.37 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 配る | 3 | 3.69 |
| 何倍も | 3 | 4.32 |
| 唐突 | 3 | 3.52 |
| あっけらかん | 3 | 4.47 |
Showing 5201 - 5300 of 8,672 words