Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 沿い | 3 | 4.04 |
| 依頼 | 3 | 2.82 |
| お香 | 3 | 3.15 |
| バックネット | 3 | 6.66 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| 接客 | 3 | 4.38 |
| 日時 | 3 | 4.60 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 持ち出す | 3 | 4.03 |
| 遙かに | 3 | 3.80 |
| 足を止める | 3 | 4.17 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 帰省 | 3 | 4.61 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| こだわる | 3 | 4.12 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 突っ切る | 3 | 4.33 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| 史 | 3 | 4.32 |
| 整え | 3 | 3.41 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 数冊 | 3 | 5.07 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| 死にそう | 3 | 4.20 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| じっと見る | 3 | 5.00 |
| ストレート | 3 | 4.07 |
| 客引き | 3 | 5.03 |
| 敗退 | 3 | 4.72 |
| 覚悟 | 3 | 3.02 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| 頻繁 | 3 | 3.88 |
| とか何とか | 3 | 4.08 |
| 語り合う | 3 | 4.25 |
| 主に | 3 | 3.41 |
| 心の底 | 3 | 3.81 |
| 素で | 3 | 4.37 |
| スタンド | 3 | 4.86 |
| 受け入れる | 3 | 3.42 |
| 接ぎ | 3 | 4.40 |
| 筈ない | 3 | 4.42 |
| ざわめく | 3 | 4.24 |
| パス | 3 | 4.01 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 市民 | 3 | 3.82 |
| 燃やす | 3 | 3.64 |
| だらけ | 3 | 3.54 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| 飛び立つ | 3 | 4.05 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| 背の低い | 3 | 4.59 |
| 一部始終 | 3 | 4.57 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 外野 | 3 | 4.29 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 行き交う | 3 | 4.29 |
| 画面 | 3 | 3.68 |
| 陸上 | 3 | 4.32 |
| 退く | 3 | 3.67 |
| おー | 3 | 3.71 |
| うつむき加減 | 3 | 5.40 |
| 六時 | 3 | 4.73 |
| 時折 | 3 | 3.49 |
| ってな | 3 | 3.50 |
| びっくりするほど | 3 | 5.02 |
| ど | 3 | 3.26 |
| 訳がわからない | 3 | 4.58 |
| ステップ | 3 | 3.86 |
| 出張 | 3 | 4.05 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 大木 | 3 | 4.24 |
| 拗れ | 3 | 4.74 |
| 撮影隊 | 3 | 6.61 |
| 道路脇 | 3 | 5.83 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| 袖 | 3 | 3.69 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| に沿って | 3 | 4.07 |
| 関東 | 3 | 4.33 |
| 色気 | 3 | 4.06 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 山積み | 3 | 4.37 |
| 校則 | 3 | 4.87 |
Showing 5301 - 5400 of 8,672 words