Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 心のどこかで | 3 | 4.55 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 飲み干す | 3 | 3.86 |
| 控えめ | 3 | 3.92 |
| あっけらかん | 3 | 4.47 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 行方 | 3 | 4.03 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 添える | 3 | 3.65 |
| 看板 | 3 | 3.87 |
| ライバル | 3 | 3.75 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 思いっきり | 3 | 3.66 |
| 試合開始 | 3 | 4.58 |
| スタンド | 3 | 4.86 |
| 目的 | 3 | 2.83 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| 金曜日 | 3 | 4.80 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 山積み | 3 | 4.37 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| あそこ | 3 | 3.21 |
| 騒がしい | 3 | 3.67 |
| どっしり | 3 | 4.57 |
| 時半 | 3 | 4.42 |
| 魔 | 3 | 2.55 |
| 会議 | 3 | 3.27 |
| 唐突 | 3 | 3.52 |
| 頼もう | 3 | 4.48 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| アーケード | 3 | 5.57 |
| 証拠 | 3 | 3.32 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| 刺身 | 3 | 4.47 |
| ポケット | 3 | 3.72 |
| 減る | 3 | 3.15 |
| 半身 | 3 | 4.08 |
| 悩み | 3 | 3.65 |
| 飛ばす | 3 | 3.20 |
| 交互に | 3 | 3.91 |
| こと自体 | 3 | 3.91 |
| たれ | 3 | 4.27 |
| 指揮者 | 3 | 4.89 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| セッティング | 3 | 4.78 |
| 延長 | 3 | 4.25 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| ランナー | 3 | 5.19 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| どれでも | 3 | 4.90 |
| 断り | 3 | 4.01 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| ほっそり | 3 | 4.55 |
| 出席者 | 3 | 4.65 |
| 焦り | 3 | 3.71 |
| 人影 | 3 | 3.63 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| パス | 3 | 4.01 |
| 漏らす | 3 | 3.26 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 叫び声 | 3 | 3.71 |
| 感じがする | 3 | 3.93 |
| 面食らう | 3 | 4.33 |
| 背伸び | 3 | 4.30 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 雑巾 | 3 | 4.74 |
| 寒 | 3 | 4.51 |
| 寝過ごす | 3 | 5.12 |
| 歴 | 3 | 4.35 |
| 十四日 | 3 | 5.14 |
| 興奮気味 | 3 | 4.42 |
| 伺 | 3 | 4.88 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 沿い | 3 | 4.04 |
| お構いなし | 3 | 4.42 |
| 挙げ句 | 3 | 4.26 |
| 外野 | 3 | 4.29 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 息づかい | 3 | 5.29 |
| 音なし | 3 | 5.31 |
| 急ぎ足 | 3 | 4.75 |
| 苦笑 | 3 | 3.03 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 得意 | 3 | 3.23 |
| 持ち出す | 3 | 4.03 |
| たじろぐ | 3 | 4.29 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| 年生 | 3 | 4.28 |
| 都 | 3 | 3.29 |
| ノート | 3 | 3.85 |
| 多少 | 3 | 3.02 |
| メロンパン | 3 | 5.00 |
Showing 5301 - 5400 of 8,672 words