Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縦 | 3 | 3.75 |
| どころか | 3 | 3.21 |
| 滅多に | 3 | 3.78 |
| 心の底 | 3 | 3.81 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| 助け | 3 | 3.10 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 朗らか | 3 | 4.06 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| 野球少年 | 3 | 6.40 |
| 無性に | 3 | 4.36 |
| どこの誰 | 3 | 4.51 |
| テーマ | 3 | 4.40 |
| 気持ちよい | 3 | 4.24 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 枚 | 3 | 3.14 |
| 言ったって | 3 | 4.49 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| 開店 | 3 | 4.34 |
| ほんま | 3 | 4.60 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| コーヒー | 3 | 3.71 |
| 敵 | 3 | 2.44 |
| 華 | 3 | 3.54 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 子なし | 3 | 3.78 |
| 滲む | 3 | 3.60 |
| 葉擦れ | 3 | 5.31 |
| 素通り | 3 | 4.42 |
| 雑巾 | 3 | 4.74 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| 実際 | 3 | 3.06 |
| 上り坂 | 3 | 5.21 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| ずらす | 3 | 3.99 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 世界史 | 3 | 5.18 |
| 思いっきり | 3 | 3.66 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 射す | 3 | 4.80 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| 迄に | 3 | 3.09 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| おろおろ | 3 | 4.47 |
| 留守電 | 3 | 5.90 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 安々 | 3 | 4.70 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 卒業後 | 3 | 4.48 |
| 試合開始 | 3 | 4.58 |
| あっけらかん | 3 | 4.47 |
| 看板 | 3 | 3.87 |
| 低学年 | 3 | 4.99 |
| 座席 | 3 | 4.25 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| 二本 | 3 | 3.56 |
| 用事 | 3 | 3.50 |
| かあ | 3 | 4.21 |
| 甦える | 3 | 5.00 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| 謎 | 3 | 3.29 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 通じる | 3 | 3.42 |
| 見計らう | 3 | 3.96 |
| 語り合う | 3 | 4.25 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 藤棚 | 3 | 6.32 |
| 市民 | 3 | 3.82 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| 二十五 | 3 | 4.37 |
| カメラマン | 3 | 5.20 |
| 溢し | 3 | 4.08 |
| 悩み | 3 | 3.65 |
| 一年生 | 3 | 4.16 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| 手もと | 3 | 4.88 |
| 勝利 | 3 | 2.88 |
| ど | 3 | 3.26 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| 登山 | 3 | 4.75 |
| 見様 | 3 | 3.25 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| 心変わり | 3 | 4.75 |
| 不味い | 3 | 3.21 |
| 脳天気 | 3 | 5.11 |
| 六日 | 3 | 4.61 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
Showing 5301 - 5400 of 8,672 words