Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送球 | 1 | 6.27 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 代打 | 1 | 5.53 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 拙著 | 1 | 6.57 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 色黒 | 1 | 5.39 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 都会的 | 1 | 5.96 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 独り決め | 1 | 7.19 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 遅刻魔 | 1 | 6.48 |
| 目に触れる | 1 | 5.49 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 芽がでる | 1 | 6.99 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 元気でね | 1 | 5.24 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| フレームアウト | 1 | 6.59 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
Showing 5301 - 5400 of 8,672 words