Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 言うことなし | 1 | 5.89 |
| 吹奏楽部 | 1 | 5.33 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 淋しげ | 1 | 5.80 |
| 栄養分 | 1 | 5.60 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 金管楽器 | 1 | 5.97 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 写生画 | 1 | 7.59 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| １ | 1 | 2.85 |
| ニュース番組 | 1 | 5.70 |
| ドッヂボール | 1 | 6.31 |
| オオイヌノフグリ | 1 | 7.11 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| ベートーヴェン | 1 | 5.03 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 展覧会 | 1 | 5.35 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 転校生 | 1 | 4.80 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| カーキ色 | 1 | 5.58 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
Showing 5401 - 5500 of 8,672 words