Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 記録 | 3 | 3.45 |
| 出し物 | 3 | 4.68 |
| 遙かに | 3 | 3.80 |
| 刺身 | 3 | 4.47 |
| 学年 | 3 | 4.02 |
| 寒 | 3 | 4.51 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| 登山 | 3 | 4.75 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 指摘 | 3 | 3.38 |
| 画家 | 3 | 4.30 |
| 興味深い | 3 | 3.62 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 添える | 3 | 3.65 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| 七時 | 3 | 4.87 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| に連れ | 3 | 3.76 |
| 辛うじて | 3 | 3.67 |
| 途切れ | 3 | 4.16 |
| 飛抜けて | 3 | 5.95 |
| ざわめく | 3 | 4.24 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 多く | 3 | 2.66 |
| 年生 | 3 | 4.28 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| にっこり笑う | 3 | 4.93 |
| 合い | 3 | 3.68 |
| 安々 | 3 | 4.70 |
| 甦える | 3 | 5.00 |
| 愚痴 | 3 | 3.88 |
| 不自然 | 3 | 3.62 |
| 延長 | 3 | 4.25 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 急ぎ足 | 3 | 4.75 |
| 仕上がる | 3 | 4.36 |
| 合わす | 3 | 4.23 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| アーケード | 3 | 5.57 |
| チャイコフスキー | 3 | 6.03 |
| 小間 | 3 | 4.18 |
| キャッチャー | 3 | 5.42 |
| 都 | 3 | 3.29 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 地雷 | 3 | 4.23 |
| 現れ | 3 | 3.42 |
| そうしたら | 3 | 3.96 |
| 鈍くさい | 3 | 5.31 |
| 球場 | 3 | 5.34 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| ずらす | 3 | 3.99 |
| 和姦 | 3 | 4.05 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| いい加減にしろ | 3 | 4.48 |
| 目を合わせる | 3 | 4.66 |
| お構いなし | 3 | 4.42 |
| 色気 | 3 | 4.06 |
| 同じくらい | 3 | 3.72 |
| 画面 | 3 | 3.68 |
| 杯 | 3 | 3.78 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| 出席者 | 3 | 4.65 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| 訳がわからない | 3 | 4.58 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| 数学 | 3 | 4.41 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| 滲む | 3 | 3.60 |
| 浴びる | 3 | 3.52 |
| 天気予報 | 3 | 5.18 |
| 豊か | 3 | 3.61 |
| 嗅ぐ | 3 | 3.86 |
| 単なる | 3 | 3.61 |
| 二十五 | 3 | 4.37 |
| 払う | 3 | 3.23 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 足りる | 3 | 3.35 |
| からして | 3 | 3.45 |
| おいり | 3 | 6.99 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 枚 | 3 | 3.14 |
| 新た | 3 | 3.00 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| 元々 | 3 | 2.91 |
| 優秀 | 3 | 3.23 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 鳥居 | 3 | 4.67 |
| 六日 | 3 | 4.61 |
| 照れ笑い | 3 | 4.97 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 一年生 | 3 | 4.16 |
| 背の低い | 3 | 4.59 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
Showing 5501 - 5600 of 8,672 words