Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コマーシャル | 1 | 5.69 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 重なりあう | 1 | 6.06 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| ひと晩 | 1 | 5.43 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 私信 | 1 | 5.73 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| とりこみ中 | 1 | 7.29 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 口のきき方 | 1 | 5.63 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| ヒアリング | 1 | 5.70 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 写生画 | 1 | 7.59 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| ギロッ | 1 | 5.60 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 注連縄 | 1 | 5.73 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 勝負事 | 1 | 5.36 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| たん | 1 | 3.48 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| あきらめが悪い | 1 | 6.55 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 把手 | 1 | 5.64 |
| 特別教室 | 1 | 5.47 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 斗 | 1 | 3.28 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 団体競技 | 1 | 6.22 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 弊社 | 1 | 5.54 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 投げ返す | 1 | 5.45 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| きしみ合う | 1 | 7.59 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 太鼓腹 | 1 | 5.73 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 重たげ | 1 | 6.02 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| がっこ | 1 | 5.65 |
| 異議申し立て | 1 | 5.71 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 細々とした | 1 | 4.62 |
Showing 5501 - 5600 of 8,672 words