Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 同中 | 1 | 6.14 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 慥かめる | 1 | 5.57 |
| 学年主任 | 1 | 5.38 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 含みを持たせる | 1 | 6.10 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 稲光 | 1 | 4.88 |
| ドレスアップ | 1 | 5.51 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 準々決勝 | 1 | 5.45 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 借り物競走 | 1 | 5.64 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| ピッチ | 1 | 4.80 |
| 口のきき方 | 1 | 5.63 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| デッキ | 1 | 4.55 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| とりこみ中 | 1 | 7.29 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| かり出す | 1 | 5.65 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| ゴミ置き場 | 1 | 5.98 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 生活指導 | 1 | 5.70 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 仕組 | 1 | 5.62 |
| 題する | 1 | 6.78 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 縄文 | 1 | 6.11 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| ワンアウト | 1 | 6.28 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 深緑 | 1 | 4.46 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
Showing 5501 - 5600 of 8,672 words