Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決して | 3 | 2.91 |
| 温もり | 3 | 4.01 |
| 単刀直入 | 3 | 4.39 |
| 茶色 | 3 | 3.87 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| 伏せ | 3 | 3.66 |
| くるり | 3 | 3.94 |
| 悩み | 3 | 3.65 |
| 新た | 3 | 3.00 |
| びっくりするほど | 3 | 5.02 |
| 現れ | 3 | 3.42 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
| 座席 | 3 | 4.25 |
| 延長 | 3 | 4.25 |
| 悲愴 | 3 | 5.18 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| 無性に | 3 | 4.36 |
| 苛立ち | 3 | 3.76 |
| 何時もより | 3 | 3.79 |
| 出張 | 3 | 4.05 |
| 何だっけ | 3 | 4.24 |
| トーン | 3 | 4.39 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 日々 | 3 | 3.25 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 胡麻化し | 3 | 4.44 |
| 大木 | 3 | 4.24 |
| 鏡 | 3 | 3.47 |
| 何なら | 3 | 3.90 |
| 筈ない | 3 | 4.42 |
| 実際 | 3 | 3.06 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| 生じる | 3 | 3.47 |
| ステップ | 3 | 3.86 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| 寸 | 3 | 3.41 |
| 線 | 3 | 3.53 |
| 開け | 3 | 3.07 |
| お知らせ | 3 | 4.09 |
| 年中 | 3 | 4.84 |
| 安々 | 3 | 4.70 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 考えられない | 3 | 3.83 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| 飛び交う | 3 | 4.04 |
| 幼い | 3 | 3.35 |
| バン | 3 | 4.11 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| 絶句 | 3 | 3.79 |
| 上り坂 | 3 | 5.21 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| 後頭部 | 3 | 3.97 |
| 右隣 | 3 | 4.67 |
| 開宴 | 3 | 6.30 |
| 低学年 | 3 | 4.99 |
| メロンパン | 3 | 5.00 |
| 魔 | 3 | 2.55 |
| 変化 | 3 | 2.90 |
| 見渡し | 3 | 3.86 |
| 自由行動 | 3 | 4.84 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| 開店 | 3 | 4.34 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 頼もう | 3 | 4.48 |
| 一人ひとり | 3 | 4.62 |
| 思いきって | 3 | 5.24 |
| 新芽 | 3 | 5.26 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| 鳥居 | 3 | 4.67 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| 時半 | 3 | 4.42 |
| 受けとる | 3 | 4.81 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| 発意 | 3 | 3.84 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| 気がつく | 3 | 3.38 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| 顔色 | 3 | 3.47 |
| 問い詰める | 3 | 4.11 |
| 画家 | 3 | 4.30 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 伏せる | 3 | 3.75 |
| 時折 | 3 | 3.49 |
| 三日 | 3 | 3.50 |
| 会議 | 3 | 3.27 |
| 学年 | 3 | 4.02 |
| ながらも | 3 | 2.88 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| 照れ笑い | 3 | 4.97 |
| 減る | 3 | 3.15 |
| 敵 | 3 | 2.44 |
Showing 5601 - 5700 of 8,672 words