Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初 | 3 | 3.62 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 肘 | 3 | 3.85 |
| わけが無い | 3 | 3.49 |
| 側から | 3 | 3.82 |
| お疲れさま | 3 | 4.25 |
| 縮める | 3 | 4.10 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 拗れ | 3 | 4.74 |
| 鼻差 | 3 | 3.82 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 任せる | 3 | 3.12 |
| 集まり | 3 | 3.63 |
| 滲む | 3 | 3.60 |
| 躊躇う | 3 | 3.79 |
| 刺身 | 3 | 4.47 |
| 嗅ぐ | 3 | 3.86 |
| おう | 3 | 3.25 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 年表 | 3 | 5.47 |
| 絶句 | 3 | 3.79 |
| 辿る | 3 | 3.27 |
| 心変わり | 3 | 4.75 |
| フライ | 3 | 4.12 |
| 伺 | 3 | 4.88 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| 麓 | 3 | 4.12 |
| 悔しさ | 3 | 4.19 |
| カーテン | 3 | 3.98 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 根もと | 3 | 5.97 |
| 但し | 3 | 3.11 |
| もどって来る | 3 | 5.56 |
| 三山 | 3 | 4.20 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 薄情 | 3 | 4.54 |
| 疑い | 3 | 3.68 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| 面白がる | 3 | 4.86 |
| 整え | 3 | 3.41 |
| 未来 | 3 | 3.08 |
| 迷子 | 3 | 4.07 |
| 閉まる | 3 | 4.04 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 球技大会 | 3 | 5.35 |
| 刺す | 3 | 3.50 |
| 来年 | 3 | 3.91 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 一人ひとり | 3 | 4.62 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| 騙す | 3 | 3.59 |
| あそこ | 3 | 3.21 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| 何処までも | 3 | 3.59 |
| パス | 3 | 4.01 |
| 混ざる | 3 | 3.62 |
| 受けとる | 3 | 4.81 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| お客さん | 3 | 3.75 |
| 足りない | 3 | 3.25 |
| 太股 | 3 | 4.83 |
| お香 | 3 | 3.15 |
| 度々 | 3 | 3.93 |
| 踏む | 3 | 3.32 |
| どこの誰 | 3 | 4.51 |
| その為 | 3 | 2.87 |
| 草むら | 3 | 4.45 |
| バイト先 | 3 | 5.05 |
| 大人しく | 3 | 3.26 |
| 何だっけ | 3 | 4.24 |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| 傷つける | 3 | 3.50 |
| 目的 | 3 | 2.83 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 同じよう | 3 | 3.06 |
| 都合 | 3 | 3.56 |
| 火 | 3 | 2.74 |
| 素人 | 3 | 3.52 |
| とか何とか | 3 | 4.08 |
| いっそ | 3 | 3.65 |
| にこにこ | 3 | 3.88 |
| いける | 3 | 3.19 |
| ぼそっと | 3 | 4.66 |
| 行方 | 3 | 4.03 |
| 混雑 | 3 | 4.48 |
| 飛抜けて | 3 | 5.95 |
| 出し物 | 3 | 4.68 |
| 優秀 | 3 | 3.23 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| チャイコフスキー | 3 | 6.03 |
| 曲目 | 3 | 5.20 |
| 天気予報 | 3 | 5.18 |
| 塊 | 3 | 3.33 |
| 心のどこかで | 3 | 4.55 |
Showing 5601 - 5700 of 8,672 words