Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 体育教師 | 1 | 5.43 |
| 欝蒼 | 1 | 5.43 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 急勾配 | 1 | 5.44 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 調整役 | 1 | 5.41 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 球審 | 1 | 6.99 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 元和 | 1 | 6.42 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 淋しげ | 1 | 5.80 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 最高齢 | 1 | 5.67 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 足もとを見る | 1 | 6.99 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| メールソフト | 1 | 6.99 |
| 建て掛け | 1 | 6.10 |
| 登校日 | 1 | 5.81 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| かッ | 1 | 4.57 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| アジフライ | 1 | 5.76 |
| キャッチャーミット | 1 | 6.48 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| ナフタレン | 1 | 7.29 |
| ＤＶＤ | 1 | 5.14 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 週三日 | 1 | 6.42 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 商魂 | 1 | 5.60 |
| 電器 | 1 | 6.15 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| メロディー | 1 | 5.08 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 米酢 | 1 | 6.02 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 水泳 | 1 | 4.35 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
Showing 5601 - 5700 of 8,672 words