Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| 残業 | 3 | 4.69 |
| 交互に | 3 | 3.91 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| そこそこ | 3 | 3.46 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 優秀 | 3 | 3.23 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 躊躇い | 3 | 3.91 |
| 気持ちいい | 3 | 4.07 |
| お客さん | 3 | 3.75 |
| 開店 | 3 | 4.34 |
| びっくりするほど | 3 | 5.02 |
| 片付く | 3 | 4.08 |
| 看板 | 3 | 3.87 |
| ばれる | 3 | 3.70 |
| うーん | 3 | 3.12 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| つか | 3 | 3.81 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| ストレート | 3 | 4.07 |
| 十四 | 3 | 4.09 |
| 吐き捨てる | 3 | 4.08 |
| 代りに | 3 | 4.34 |
| 合流 | 3 | 3.35 |
| 今日中に | 3 | 4.28 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 史 | 3 | 4.32 |
| 勘 | 3 | 3.62 |
| 模様 | 3 | 3.63 |
| 頑張る | 3 | 3.15 |
| 互いに | 3 | 3.41 |
| 女性客 | 3 | 5.07 |
| 添える | 3 | 3.65 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 現れ | 3 | 3.42 |
| 滅多に | 3 | 3.78 |
| 街 | 3 | 2.53 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| 言ったって | 3 | 4.49 |
| 鈍くさい | 3 | 5.31 |
| 来年 | 3 | 3.91 |
| にっこり笑う | 3 | 4.93 |
| 指定 | 3 | 3.37 |
| 杯 | 3 | 3.78 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| 午前中 | 3 | 3.96 |
| だっけ | 3 | 3.76 |
| 依頼 | 3 | 2.82 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| やろ | 3 | 4.10 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 証拠 | 3 | 3.32 |
| 助け | 3 | 3.10 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 何倍も | 3 | 4.32 |
| ぼそっと | 3 | 4.66 |
| 出来事 | 3 | 3.32 |
| おいり | 3 | 6.99 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 三山 | 3 | 4.20 |
| 六日 | 3 | 4.61 |
| 急ぎ足 | 3 | 4.75 |
| クライアント | 3 | 5.28 |
| 途方 | 3 | 4.26 |
| ソフト | 3 | 4.50 |
| 決して | 3 | 2.91 |
| 数か月 | 3 | 4.46 |
| 飛ばす | 3 | 3.20 |
| 火照る | 3 | 4.55 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 目を合わせる | 3 | 4.66 |
| ぽつり | 3 | 3.87 |
| 斧 | 3 | 3.41 |
| 言わんばかり | 3 | 3.50 |
| 新芽 | 3 | 5.26 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| てね | 3 | 3.19 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 歯 | 3 | 3.47 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 合い | 3 | 3.68 |
| それきり | 3 | 4.75 |
| 焼きそばパン | 3 | 5.55 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| 時期 | 3 | 3.35 |
| ＬＨＲ | 3 | 6.16 |
| 華 | 3 | 3.54 |
| 騙す | 3 | 3.59 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 指摘 | 3 | 3.38 |
| 新た | 3 | 3.00 |
Showing 5701 - 5800 of 8,672 words