Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| あたり一帯 | 1 | 5.63 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| バッター | 1 | 5.38 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 方向感覚 | 1 | 4.99 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| がさごそ | 1 | 5.24 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 駅ナカ | 1 | 6.75 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| カラーリング | 1 | 5.16 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 花片 | 1 | 6.59 |
| 出欠 | 1 | 6.01 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 私信 | 1 | 5.73 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| 横座り | 1 | 5.35 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 意気地なし | 1 | 5.45 |
| 時間割 | 1 | 5.42 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 修士課程 | 1 | 6.69 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 管楽器 | 1 | 5.65 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 登りきる | 1 | 5.57 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 親会社 | 1 | 5.55 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
Showing 5701 - 5800 of 8,672 words