Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 出っ張り | 1 | 5.15 |
| 小袖 | 1 | 5.18 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 慥かめる | 1 | 5.57 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 介 | 1 | 3.78 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 吹奏楽 | 1 | 5.92 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 相思 | 1 | 6.46 |
| ど派手 | 1 | 5.76 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 修正案 | 1 | 5.91 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 葉群 | 1 | 7.05 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| クララ | 1 | 4.20 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 寂 | 1 | 5.51 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 木枯らし | 1 | 5.55 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 野球選手 | 1 | 5.76 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 足速 | 1 | 6.16 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 入城 | 1 | 4.93 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 社員同士 | 1 | 6.81 |
| 給食 | 1 | 5.12 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
Showing 5701 - 5800 of 8,672 words