Unrequited Love for 16 Years Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪本はすみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For 16 years, she has harbored one-sided feelings for her first love. Kashima Satsuki, 25 years old. Ichinose Kaoru, 25 years old. Actually, no one knows that these two are in their "16th year of mutual love." And then, a class reunion begins... ★Sequel concluded July 12, 2015★ ★Side stories being updated irregularly★ "Sweet, or not sweet" released December 23, 2014.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 88
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 106,698
Sentences 12,195
Characters 205,453
Unique Words 8,672
1-Occurrence Words 3,722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,799
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.7
Word List (8,672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 心安い | 1 | 5.52 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 男子高生 | 1 | 6.34 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 納得顔 | 1 | 5.08 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 気合いが入る | 1 | 5.89 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 心が動く | 1 | 5.84 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 石柱 | 1 | 4.41 |
| 月見 | 1 | 5.13 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| ゴミ置き場 | 1 | 5.98 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 降車 | 1 | 5.41 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 線香花火 | 1 | 5.54 |
| 法事 | 1 | 5.76 |
| 二重人格 | 1 | 5.38 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| ヤマガラ | 1 | 7.29 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| プレイボール | 1 | 6.20 |
| 大都会 | 1 | 5.31 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 救い主 | 1 | 5.29 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 給湯室 | 1 | 5.36 |
| 人のことを言う | 1 | 6.09 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
Showing 5701 - 5800 of 8,672 words